Acting Out Текст Песни Перевод на Русский

Guilty Pleasure
Виновное удовольствие
2009 Hollywood Records
Голливудские отчеты 2009 года
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Ключ: G#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: Fm--C#-Cm- x2
Вступление: Fm--C#-Cm- x2
Verse 1:
Стих 1:
After guys of surface I
После парней с поверхности я
was just the perfect child
был просто идеальным ребенком
Underneath it all I
Под всем этим я
was craving to be wild
жаждал быть диким
Don't you judge by the cover
Не суди по обложке
It's so far from what you see
Это так далеко от того, что вы видите
I'm losing all my patience
Я теряю все свое терпение
waiting only to believe
жду только чтобы поверить
Refrain 1:
Припев 1:
I'm suffocating
я задыхаюсь
I can't breath
я не могу дышать
Chorus:
Припев:
Let me out of this cage
Выпусти меня из этой клетки
I'm not gonna hold
я не буду держать
Not gonna break this
Не сломаю это
chains I'm taking control
цепи, я беру контроль
Not gonna give you
Не дам тебе
something to talk about
есть о чем поговорить
It's another side
Это другая сторона
of me I'm acting out
из себя я действую
Set me free I'm
Освободи меня, я
ready to show you
готов показать тебе
This is what I need
Это то, что мне нужно
it's time to get dirty
пришло время испачкаться
I'm show you what
Я покажу тебе, что
i'm talking about
я говорю о
It's another side
Это другая сторона
of me I'm acting out
из себя я действую
Verse 2:
Стих 2:
Welcome to a new beginning
Добро пожаловать в новое начало
it's time to start the show
пришло время начать шоу
No I don't think it matters
Нет, я не думаю, что это имеет значение
if it's real or just a role
если это правда или просто роль
Once he get a taste of it
Как только он почувствует вкус этого
you'll be begging me for more
ты будешь просить меня о большем
I'll give you something to
Я дам тебе кое-что
remember once I hit the floor
помнишь, как только я упал на пол
Refrain 2:
Припев 2:
I'm letting go of
я отпускаю
what you know
что ты знаешь
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
I've been waiting
я ждал
just to drive you crazy
просто чтобы свести тебя с ума
Now it's my time oh
Теперь пришло мое время, ох
yes it feels amazing
да, это потрясающее ощущение
There's nothing left don't
Ничего не осталось, не надо
want you seen before
хочу, чтобы тебя видели раньше
Let's get shouldn't just
Давайте не просто
to do what you told
сделать то, что ты сказал
Just to do what you told
Просто сделать то, что ты сказал
just to do what you told
просто сделать то, что ты сказал
(Do what you told)
(Делай то, что ты сказал)
just to do what you told
просто сделать то, что ты сказал
do what Do what you told
делай то, что сказал
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro:
Аутро:
Let's get shouldn't just
Давайте не просто
to do what you told
сделать то, что ты сказал
(I'm acting out)
(Я действую)
Let's get shouldn't just
Давайте не просто
to do what you told
сделать то, что ты сказал
(I'm acting out)
(Я действую)
Let's get shouldn't just
Давайте не просто
to do what you told
сделать то, что ты сказал
C# Cm Fm(hold)
C# Cm Fm(держать)
yeah yeah I'm acting out
да, да, я притворяюсь