He Said, She Said كلمات أغنية ترجمة عربية

Ashley Tisdale
اشلي تيسدال
He Said She Said
قال قالت
Headstrong
عنيد
2007 Hollywood Records
2007 هوليوود ريكوردز
One of Ashley's songs about her
إحدى أغاني آشلي عنها
having sex with a guy
ممارسة الجنس مع الرجل
Key: F
مفتاح: ف
Chords used: Drop D only
الحبال المستخدمة: إسقاط D فقط
Chords used: Stadnard EADGBe
الحبال المستخدمة: Stadnard EADGBe
Intro: Dm-Eb- x2
المقدمة: Dm-Eb-x2
Oh
أوه
Verse 1:
الآية 1:
Dm(all the way)
دي إم (على طول الطريق)
Boy walk in the spot he so fresh
صبي يمشي في المكان وهو طازج جدًا
He got what he need to impressing
لقد حصل على ما يحتاجه ليثير الإعجاب
Just look at the way that he dressing
مجرد إلقاء نظرة على الطريقة التي يرتديها
Ain't no question chicks like "wooo..."
ليس هناك شك في أن الفتيات مثل "wooo ..."
Girl walking the spot, she stop traffic
فتاة تمشي في المكان، توقف حركة المرور
She blowing your mind with her asset
إنها تهب عقلك بأصولها
So Jessica Alba, fantastic
إذن جيسيكا ألبا، رائعة
Instinct classic, boys like "oooh..."
غريزة كلاسيكية، الأولاد يحبون "أوه..."
Refrain:
الامتناع:
Dm(all the way)
دي إم (على طول الطريق)
Maybe I can see us moving
ربما أستطيع رؤيتنا نتحرك
like that (like that)
مثل ذلك (مثل ذلك)
Maybe I can see us touching
ربما أستطيع رؤيتنا نتلامس
like that (like that)
مثل ذلك (مثل ذلك)
Baby, I can see us kissing
حبيبتي، أستطيع رؤيتنا نقبل بعضنا البعض
like that (like that)
مثل ذلك (مثل ذلك)
We don??t need no more that
نحن لا نحتاج إلى المزيد من ذلك
he said she said
قال قالت
Maybe I can see us moving
ربما أستطيع رؤيتنا نتحرك
like that (like that)
مثل ذلك (مثل ذلك)
Maybe I can see us touching
ربما أستطيع رؤيتنا نتلامس
like that (like that)
مثل ذلك (مثل ذلك)
Baby, I can see us kissing
حبيبتي، أستطيع رؤيتنا نقبل بعضنا البعض
like that (like that)
مثل ذلك (مثل ذلك)
We don??t need no more
نحن لسنا بحاجة لا أكثر
that he said she said
أنه قال قالت
Chorus:
جوقة:
He said "girl ya winning" (girl)
قال "يا فتاة يا فائزة" (فتاة)
She said "boy where u been
قالت "يا فتى أين كنت
at" (where you been)
في" (حيث كنت)
Stop talking let's
التوقف عن الحديث دعونا
get with it
الحصول على معها
Just like that they
تماما مثل ذلك هم
He said "you're amazing"
قال "أنت رائعة"
(you're amazing)
(أنت مدهش)
She said "then
قالت " ثم
why ya waiting"
لماذا تنتظر"
No more deliberating
لا مزيد من المداولات
What you doing let's
ماذا تفعل دعنا
get to it
الوصول إليه
Just like that they
تماما مثل ذلك هم
Verse 2:
الآية 2:
Dm(all the way)
دي إم (على طول الطريق)
Boy, acting as if there's no pressure
يا فتى، يتصرف كما لو أنه لا يوجد ضغط
He do anything to get with her
يفعل أي شيء للحصول معها
He say anything to convince her
يقول أي شيء لإقناعها
Money spent to diamonds send her
الأموال التي تنفق على الماس ترسلها
Girl, playing it cool, but she's with it
فتاة، تلعب بشكل رائع، لكنها معها
She loving the fact that's she's gifted
إنها تحب حقيقة أنها موهوبة
Everything he do, she gets lifted
كل ما يفعله، يتم رفعه
Feels so wicked, loving like "oooh..."
يشعر بالشر الشديد والحب مثل "أوه ..."
(Repeat Refrain and Chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Bridge:
الجسر:
One night with you (yeah)
ليلة واحدة معك (نعم)
Boy just one night
الصبي ليلة واحدة فقط
with you (just one)
معك (واحد فقط)
All the things we could do
كل الأشياء التي يمكننا القيام بها
Every day I think of
كل يوم أفكر فيه
One night with you
ليلة واحدة معك
No one else but us two
لا أحد غيرنا نحن الإثنان
All our dreams would
كل أحلامنا سوف
come true (oh yeah yeah)
أصبح حقيقة (أوه نعم نعم)
If we'd just get
لو حصلنا على ذلك
together (yeah yeah yeah)
معا (نعم نعم نعم)
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Uh what you waiting for)
( اه ماذا تنتظر )
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Give it to me baby
أعطها لي يا عزيزي
Outro:
الخاتمة:
Dm(all the way)
دي إم (على طول الطريق)
You're gonna like it (uh) (oh)
سوف يعجبك (آه) (أوه)
You're gonna want it (uh)
سوف ترغب في ذلك (اه)
You're gonna like it (uh)
سوف يعجبك (اه)
We don??t need no more
نحن لسنا بحاجة لا أكثر
that he said she said
أنه قال قالت
(We don't need no more
(لسنا بحاجة إلى المزيد
that he said she said)
أنه قال قالت)
You're gonna like it
سوف يعجبك ذلك
(yeah)
(نعم)
You're gonna want it
سوف ترغب في ذلك
(you're gonna want it)
(سوف ترغب في ذلك)
You're gonna like it
سوف يعجبك ذلك
(yeah yeah)
(نعم نعم)
We don??t need no more that
نحن لا نحتاج إلى المزيد من ذلك
he said she said (uh)
قال قالت (اه)