He Said, She Said Letras Tradução em Português

Ashley Tisdale
Ashley Tisdale
He Said She Said
Ele Disse Ela Disse
Headstrong
Teimoso
2007 Hollywood Records
Registros de Hollywood de 2007
One of Ashley's songs about her
Uma das músicas de Ashley sobre ela
having sex with a guy
fazendo sexo com um cara
Key: F
Chave: F
Chords used: Drop D only
Acordes usados: Drop D apenas
Chords used: Stadnard EADGBe
Acordes usados: Stadnard EADGBe
Intro: Dm-Eb- x2
Introdução: Dm-Eb-x2
Oh
Ah
Verse 1:
Versículo 1:
Dm(all the way)
DM(até o fim)
Boy walk in the spot he so fresh
Garoto anda no local, ele é tão fresco
He got what he need to impressing
Ele conseguiu o que precisava para impressionar
Just look at the way that he dressing
Basta olhar para o jeito que ele se veste
Ain't no question chicks like "wooo..."
Não há dúvida de que garotas gostam de "wooo..."
Girl walking the spot, she stop traffic
Garota andando no local, ela para o trânsito
She blowing your mind with her asset
Ela está te deixando louco com seu trunfo
So Jessica Alba, fantastic
Então Jessica Alba, fantástica
Instinct classic, boys like "oooh..."
Instinto clássico, garotos gostam de "oooh..."
Refrain:
Refrão:
Dm(all the way)
DM(até o fim)
Maybe I can see us moving
Talvez eu possa nos ver nos movendo
like that (like that)
assim (assim)
Maybe I can see us touching
Talvez eu possa nos ver nos tocando
like that (like that)
assim (assim)
Baby, I can see us kissing
Amor, eu posso nos ver nos beijando
like that (like that)
assim (assim)
We don??t need no more that
Nós não precisamos mais disso
he said she said
ele disse que ela disse
Maybe I can see us moving
Talvez eu possa nos ver nos movendo
like that (like that)
assim (assim)
Maybe I can see us touching
Talvez eu possa nos ver nos tocando
like that (like that)
assim (assim)
Baby, I can see us kissing
Amor, eu posso nos ver nos beijando
like that (like that)
assim (assim)
We don??t need no more
Nós não precisamos de mais
that he said she said
que ele disse ela disse
Chorus:
Refrão:
He said "girl ya winning" (girl)
Ele disse "garota, você está ganhando" (garota)
She said "boy where u been
Ela disse: "garoto, onde você esteve
at" (where you been)
em" (onde você esteve)
Stop talking let's
Pare de falar, vamos
get with it
vá em frente
Just like that they
Simples assim eles
He said "you're amazing"
Ele disse "você é incrível"
(you're amazing)
(você é incrível)
She said "then
Ela disse "então
why ya waiting"
por que você está esperando"
No more deliberating
Não há mais deliberação
What you doing let's
O que você está fazendo, vamos
get to it
chegar lá
Just like that they
Simples assim eles
Verse 2:
Versículo 2:
Dm(all the way)
DM(até o fim)
Boy, acting as if there's no pressure
Garoto, agindo como se não houvesse pressão
He do anything to get with her
Ele faz qualquer coisa para ficar com ela
He say anything to convince her
Ele disse qualquer coisa para convencê-la
Money spent to diamonds send her
Dinheiro gasto em diamantes, envie-a
Girl, playing it cool, but she's with it
Garota, jogando com calma, mas ela está com isso
She loving the fact that's she's gifted
Ela ama o fato de ser talentosa
Everything he do, she gets lifted
Tudo o que ele faz, ela é levantada
Feels so wicked, loving like "oooh..."
Parece tão perverso, amoroso como "oooh..."
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetir refrão e refrão)
Bridge:
Ponte:
One night with you (yeah)
Uma noite com você (sim)
Boy just one night
Garoto, apenas uma noite
with you (just one)
com você (apenas um)
All the things we could do
Todas as coisas que poderíamos fazer
Every day I think of
Todos os dias eu penso em
One night with you
Uma noite com você
No one else but us two
Ninguém mais além de nós dois
All our dreams would
Todos os nossos sonhos seriam
come true (oh yeah yeah)
se tornar realidade (oh, sim, sim)
If we'd just get
Se apenas conseguíssemos
together (yeah yeah yeah)
juntos (sim, sim, sim)
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
(Uh what you waiting for)
(Uh, o que você está esperando)
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Give it to me baby
Dê para mim, querido
Outro:
Outro:
Dm(all the way)
DM(até o fim)
You're gonna like it (uh) (oh)
Você vai gostar (uh) (oh)
You're gonna want it (uh)
Você vai querer isso (uh)
You're gonna like it (uh)
Você vai gostar (uh)
We don??t need no more
Nós não precisamos de mais
that he said she said
que ele disse ela disse
(We don't need no more
(Não precisamos de mais
that he said she said)
que ele disse que ela disse)
You're gonna like it
Você vai gostar
(yeah)
(sim)
You're gonna want it
Você vai querer
(you're gonna want it)
(você vai querer isso)
You're gonna like it
Você vai gostar
(yeah yeah)
(sim, sim)
We don??t need no more that
Nós não precisamos mais disso
he said she said (uh)
ele disse que ela disse (uh)