Stuck Together Pieces Versuri Traducere în Română

Bass riff
Riff de bas
or down on a guitar (that c# has to stay :( )
sau jos pe o chitară (c# trebuie să rămână :( )
The phrases in the verse don't actually form such a full harmony as the chords
Frazele din vers nu formează de fapt o armonie atât de plină ca acordurile
written. So on the Verses, the Riff is much more fun to play arund with. But anyway:
scris. Deci, în versuri, Riff-ul este mult mai distractiv de jucat. Dar oricum:
ch /ch
ch /ch
F#m/C# Bm7sus2 F#m7 F#m' :|| F#m elsewhere
F#m/C# Bm7sus2 F#m7 F#m' :|| F#m în altă parte
"Stuck Together Pieces" by Atoms For Peace
„Stuck Together Pieces” de Atoms For Peace
Riff 4x
Riff de 4x
over the bass riff, by the line.
peste riff-ul de bas, pe linie.
or if you've to have chords:
sau dacă trebuie să ai acorduri:
ch /ch
ch /ch
( F#m/C# Bm7sus2 F#m7 F#m' )
( F#m/C# Bm7sus2 F#m7 F#m' )
Our stuck together pieces
Piesele noastre lipite împreună
The joke is I don't need this
Gluma este că nu am nevoie de asta
You can hardly tell the difference
Cu greu poți face diferența
Well I know but I don't care
Ei bine, știu, dar nu-mi pasă
bass riff, or:
riff de bas sau:
ch /ch
ch /ch
( F#m/C# Bm7sus2 F#m7 F#m' )
( F#m/C# Bm7sus2 F#m7 F#m' )
Grown up together pieces
Crescut împreună bucăți
Our stuck together pieces
Piesele noastre lipite împreună
A load of near misses
O încărcătură de aproape rateuri
Aw shucks, you got me
Vai, m-ai prins
Riff 2x
Riff de 2x
bass riff, or:
riff de bas sau:
ch /ch
ch /ch
( F#m/C# Bm7sus2 F#m7 F#m' )
( F#m/C# Bm7sus2 F#m7 F#m' )
You can have anything that you want
Poți avea orice vrei
Except the thing you really want
În afară de lucrul pe care-l dorești cu adevărat
Go back to where you came from
Întoarce-te de unde ai venit
Go back to what you know
Întoarce-te la ceea ce știi
Riff 4x
Riff de 4x
Our stuck together pieces
Piesele noastre lipite împreună
Our stuck together pieces
Piesele noastre lipite împreună
Our stuck together pieces
Piesele noastre lipite împreună
Our stuck together pieces
Piesele noastre lipite împreună
Why be rain when you could be sun?
De ce să fie ploaie când ai putea fi soare?
Why tie yourself to anyone?
De ce să te lege de cineva?
Why be here when you'd be somewhere else?
De ce să fii aici când ai fi în altă parte?
Well I know but I don't care
Ei bine, știu, dar nu-mi pasă
with lyrics:
cu versuri:
Ooh... You don't get away.
Ooh... Nu scapi.
You don't get away. You don't get away
Nu scapi. Nu scapi
You don't get away. You don't get away.
Nu scapi. Nu scapi.
You don't get away. You don't get away.
Nu scapi. Nu scapi.
You don't get away So easily
Nu scapi atât de ușor
You don't get away. You don't get away.
Nu scapi. Nu scapi.
You don't get away So easily
Nu scapi atât de ușor
You don't get away. You don't get away.
Nu scapi. Nu scapi.
You don't get away. You don't get away. You don't get away
Nu scapi. Nu scapi. Nu scapi
Riff 3x
Riff de 3x
with some guitar phrases
cu niște fraze de chitară
bass riff, or:
riff de bas sau:
ch /ch
ch /ch
( F#m/C# Bm7sus2 F#m7 F#m )
( F#m/C# Bm7sus2 F#m7 F#m )
Mirror, mirror still the prettiest
Oglindă, oglindă încă cea mai frumoasă
To all points of the compass
La toate punctele busolei
Just tell us where the money is
Spune-ne doar unde sunt banii
On stuck together pieces
Pe piese lipite împreună
Pre Chorus
Pre Refren
And a load of near misses
Și o mulțime de aproape rateuri
And a load of near misses
Și o mulțime de aproape rateuri
Well I don't want any trouble
Ei bine, nu vreau probleme
but my brain is in a tangle.
dar creierul meu este într-o încurcătură.
You don't get away. You don't get away.
Nu scapi. Nu scapi.
You don't get away so easily.
Nu scapi asa usor.
You don't get away. You don't get away.
Nu scapi. Nu scapi.
You don't get away so easily.
Nu scapi asa usor.
You don't get away. You don't get away.
Nu scapi. Nu scapi.
You don't get away. You don't get away
Nu scapi. Nu scapi
You don't get away, You don't get away
Nu scapi, nu scapi
You don't get away. You don't get away. You don't get away.
Nu scapi. Nu scapi. Nu scapi.
Bridge Outro
Podul Outro
|| C#m7 F#m :||
|| C#m7 F#m :||