Won Me Over Liedtext Deutsche Übersetzung

Audrey Assad totally won me over with this amazing song,"Won Me Over"(now do you
Audrey Assad hat mich mit diesem tollen Song „Won Me Over“ völlig überzeugt (und jetzt auch Sie).
see my pun? Yeah,it's hilarious.)
siehst du mein Wortspiel? Ja, es ist urkomisch.)
Intro: G C (two measures of four-four time for both)
Intro: G C (zwei Takte im Viervierteltakt für beide)
Verse 1:
Vers 1:
Was on the run, a road that I ruined,
War auf der Flucht, eine Straße, die ich ruiniert habe,
Chasing a lie, I thought I believed in,
Auf der Jagd nach einer Lüge dachte ich, ich glaube daran,
Don't know why, I do what I do...
Ich weiß nicht warum, ich tue, was ich tue ...
Running from you is running to you,
Von dir wegzulaufen bedeutet zu dir zu laufen,
You're everywhere, I couldn't escape you,
Du bist überall, ich konnte dir nicht entkommen,
Never stop, you never do...
Hör niemals auf, das tust du nie...
Refrain:
Refrain:
I was full of fear and prone to wander,
Ich war voller Angst und neigte dazu, abzuschweifen,
Lost and lonely till the day you won me over, you won me over
Verloren und einsam, bis zu dem Tag, an dem du mich für dich überzeugt hast
I was halfway gone and going nowhere
Ich war auf halbem Weg und ging nirgendwo hin
Half alive until the day you won me over, you won me over, over...yeah
Halb am Leben, bis zu dem Tag, an dem du mich überzeugt hast, du hast mich überzeugt, über ... ja
Verse 2:
Vers 2:
I should've known what I was missing,
Ich hätte wissen müssen, was mir fehlte,
If I were you I would've stop chasing,
Wenn ich du wäre, hätte ich aufgehört zu jagen,
Your love's too strong to let me go...
Deine Liebe ist zu stark, um mich gehen zu lassen ...
2nd Chorus:
2. Chor:
I was full of fear and prone to wander, (lost and lonely till the day you)
Ich war voller Angst und neigte zum Wandern (verloren und einsam bis zu dem Tag, an dem du)
You won me over, you won me over,
Du hast mich überzeugt, du hast mich überzeugt,
I was halfway gone and going nowhere, (half alive until the day you)
Ich war halb weg und ging nirgendwo hin (halb am Leben bis zu dem Tag, an dem du)
You won me over, you won me over
Du hast mich überzeugt, du hast mich überzeugt
Yeah (I was full of fear and prone to wander)
Ja (ich war voller Angst und neigte dazu, abzuschweifen)
Till you won, yeah (I was full of fear and prone to wander)
Bis du gewonnen hast, ja (ich war voller Angst und neigte dazu, abzuschweifen)
I was halfway gone and going nowhere...
Ich war auf halbem Weg und ging nirgendwo hin ...
Change as you please! Enjoy! :D
Ändern Sie nach Belieben! Genießen! :D