All I'm Gonna Take كلمات أغنية ترجمة عربية
التوقيع - كل ما سأأخذه
by Autograph
Autograph - All I'm Gonna Take كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
All I'm Gonna Take - Autograph
كل ما سأأخذه هو توقيعه
Tuning - Standard
ضبط - قياسي
This is one great song that was featured in GTA Vice City Stories and definitely deserves a tab!
هذه أغنية رائعة ظهرت في GTA Vice City Stories وتستحق بالتأكيد علامة تبويب!
In this tab, several sections of the song, the verse and solo are created from scratch according
في علامة التبويب هذه، يتم إنشاء عدة أقسام من الأغنية والآية والأغنية المنفردة من الصفر وفقًا لذلك
to my interpretation and skill level. This tab is my interpretation of the song and I hope it will
لتفسيري ومستوى المهارة. علامة التبويب هذه هي تفسيري للأغنية وآمل أن يكون كذلك
bring forth more versions of the tab. This is my first attempt at creating a tab
طرح المزيد من إصدارات علامة التبويب. هذه هي محاولتي الأولى لإنشاء علامة تبويب
for a song and will hope that you guys can enjoy this great song!
لأغنية وآمل أن تستمتعوا يا رفاق بهذه الأغنية الرائعة!
Two main chords to take note of... I to refer them as B and G
اثنين من الأوتار الرئيسية التي يجب مراعاتها ... أود أن أشير إليهما بـ B و G
Legend to symbols used (reference: Sunbane's "Looks That Kill (ver 3)" tab)
وسيلة إيضاح للرموز المستخدمة (المرجع: علامة التبويب "Looks That Kill (الإصدار 3)" في Sunbane)
b - bend up
ب - الانحناء
r - release bend
ص - ثني الافراج
~ - vibrato
~ - اهتزاز
() - note to bend to
() - ملاحظة للانحناء
X under tabs - Muted string
X ضمن علامات التبويب - سلسلة صامتة
X within tabs - Palm Mute
X ضمن علامات التبويب - كتم صوت النخيل
h - hammer on
ح - مطرقة
p - pull off
ف - انسحب
\ - slide down
\\ - انزل للأسفل
/ - slide up
/ - انزلق لأعلى
Guitar 2 plays B and G at intervals
يقوم الجيتار 2 بتشغيل B وG على فترات
Guitar 1
جيتار 1
Palm mute all except for 9h11
كتم صوت النخيل باستثناء 9h11
Palm mute all except for 9h11
كتم صوت النخيل باستثناء 9h11
Palm mute all except for 9h11
كتم صوت النخيل باستثناء 9h11
Palm mute all except for 9h11
كتم صوت النخيل باستثناء 9h11
INTRO - MAIN RIFF
مقدمة - الريف الرئيسي
For better effect gently mute the power chords after hitting.
للحصول على تأثير أفضل، قم بكتم صوت أوتار الطاقة بلطف بعد الضرب.
Did you ever wonder If you were gonna break When you finally hear..
هل تساءلت يومًا إذا كنت ستنكسر عندما تسمع أخيرًا..
You've had all you're.. I know when i give in There ain't nothing...
لقد كان لديك كل ما أنت عليه.. أعلم أنه عندما أستسلم لا يوجد شيء...
Something clicks inside me And its graduation day~
شيء ينقر بداخلي ويوم التخرج~
Everybody learns... Everybody learns...
الكل يتعلم .. الكل يتعلم ..
The point of no return~
نقطة اللاعودة~
My circuit .... My sanity's at.. I know I've taken
دائرتي .... عقلي في .. أعلم أنني أخذت
all I'm gonna take~
كل ما سأأخذه ~
Frustrated .... Feel like I'm.. I know I've taken
محبط .... أشعر وكأنني .. أعلم أنني أخذت
all I'm gonna take~
كل ما سأأخذه ~
The next section is a repeat as follows:
ويتكرر القسم التالي على النحو التالي:
Big boss man
رجل رئيس كبير
With his collar and his tie
مع طوقه وربطة عنقه
Thinks he's got the upper hand
يعتقد أن لديه اليد العليا
When he turns us loose to die
عندما يطلقنا للموت
You can make a man so desperate
يمكنك أن تجعل الرجل يائسًا جدًا
When there ain't no money left
عندما لا يكون هناك أي أموال متبقية
But a pistol's always welcome
ولكن المسدس موضع ترحيب دائمًا
Like American Express
مثل أمريكان إكسبريس
Everybody learns.. everybody learns...
الكل يتعلم .. الكل يتعلم ..
The point of no return
نقطة اللاعودة
My circuit breaker's breaking
لقد تعطل قاطع الدائرة الكهربائية الخاص بي
My sanity's at stake
سلامتي العقلية على المحك
I know I've taken all I'm gonna take~
أعلم أنني أخذت كل ما سأأخذه ~
Frustrated, body shaking
بالإحباط، ويهتز الجسم
Feel like I'm gonna break
أشعر وكأنني سأكسر
I know I've taken all I'm gonna take~
أعلم أنني أخذت كل ما سأأخذه ~
At the end of the second chorus prior to interlude briefly slide
في نهاية الجوقة الثانية قبل الفاصل، قم بالتمرير لفترة وجيزة
up the 2 (B note on second string)to transition smoothly into interlude.
لأعلى 2 (ملاحظة B في السلسلة الثانية) للانتقال بسلاسة إلى الفاصل.
After the interlude play the intro again.
بعد الفاصل قم بتشغيل المقدمة مرة أخرى.
The solo below includes a small section from the intro.
يتضمن المنفرد أدناه قسمًا صغيرًا من المقدمة.
This solo does not follow according to that of the
هذا المنفرد لا يتبع وفقًا لذلك
original song. Viewers of the tab are free to improvise.
الأغنية الأصلية. يتمتع مشاهدو علامة التبويب بحرية الارتجال.
From INTRO
من المقدمة
->|Guitar 2 plays END CHORUS
->| الجيتار 2 يعزف جوقة النهاية
As indicated above END CHORUS begins prior to end of SOLO
كما هو موضح أعلاه، تبدأ END CHORUS قبل نهاية SOLO
END CHORUS
جوقة النهاية
Note that the END CHORUS is similar to the CHORUS other than the addition of a few repeats
لاحظ أن جوقة النهاية تشبه الجوقة بخلاف إضافة عدد قليل من التكرارات
of "I know I've taken all I'm gonna take".
"أعلم أنني أخذت كل ما سأأخذه".
My circuit .... My sanity's at.. I know I've taken
دائرتي .... عقلي في .. أعلم أنني أخذت
all I'm gonna take~
كل ما سأأخذه ~
Frustrated .... Feel like I'm.. I know I've taken
محبط .... أشعر وكأنني .. أعلم أنني أخذت
all I'm gonna take~
كل ما سأأخذه ~
I know I've taken all I'm gonna take~
أعلم أنني أخذت كل ما سأأخذه ~
let ring~ let ring~ let ring~
دع الرنين ~ دع الرنين ~ دع الرنين ~
ENJOY!
استمتع!
WY
WY
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
