All I'm Gonna Take Текст Песни Перевод на Русский

All I'm Gonna Take - Autograph
Все, что я возьму - Автограф
Tuning - Standard
Тюнинг - Стандартный
This is one great song that was featured in GTA Vice City Stories and definitely deserves a tab!
Это замечательная песня, которая была представлена в GTA Vice City Stories и определенно заслуживает отдельного упоминания!
In this tab, several sections of the song, the verse and solo are created from scratch according
В этой вкладке несколько разделов песни, куплет и соло создаются с нуля по
to my interpretation and skill level. This tab is my interpretation of the song and I hope it will
моей интерпретации и уровню навыков. Эта вкладка — моя интерпретация песни, и я надеюсь, что так и будет.
bring forth more versions of the tab. This is my first attempt at creating a tab
создайте больше версий вкладки. Это моя первая попытка создать вкладку
for a song and will hope that you guys can enjoy this great song!
за песню и будем надеяться, что вы, ребята, сможете насладиться этой замечательной песней!
Two main chords to take note of... I to refer them as B and G
Два основных аккорда, на которые стоит обратить внимание... Я называю их B и G.
Legend to symbols used (reference: Sunbane's "Looks That Kill (ver 3)" tab)
Легенда к используемым символам (ссылка: вкладка Sunbane «Looks That Kill (ver 3)»)
b - bend up
б – наклониться вверх
r - release bend
р - отпустить изгиб
~ - vibrato
~ - вибрато
() - note to bend to
() - обратите внимание на наклон
X under tabs - Muted string
X под вкладками — отключенная строка
X within tabs - Palm Mute
X на вкладках – отключение звука на ладони
h - hammer on
ч - забить
p - pull off
п - снять
\ - slide down
\\ - скатиться вниз
/ - slide up
/ - сдвинуть вверх
Guitar 2 plays B and G at intervals
Гитара 2 играет B и G с интервалами.
Guitar 1
Гитара 1
Palm mute all except for 9h11
Palm выключает все звуки, кроме 9:11.
Palm mute all except for 9h11
Palm выключает все звуки, кроме 9:11.
Palm mute all except for 9h11
Palm выключает все звуки, кроме 9:11.
Palm mute all except for 9h11
Palm выключает все звуки, кроме 9:11.
INTRO - MAIN RIFF
ВВЕДЕНИЕ – ГЛАВНЫЙ РИФ
For better effect gently mute the power chords after hitting.
Для лучшего эффекта аккуратно приглушите пауэр-аккорды после удара.
Did you ever wonder If you were gonna break When you finally hear..
Вы когда-нибудь задумывались, сломаетесь ли вы, когда наконец услышите..
You've had all you're.. I know when i give in There ain't nothing...
У тебя было все, что у тебя есть. Я знаю, когда я сдаюсь, нет ничего ...
Something clicks inside me And its graduation day~
Внутри меня что-то щелкает, и настал выпускной~
Everybody learns... Everybody learns...
Все учатся... Все учатся...
The point of no return~
Точка невозврата~
My circuit .... My sanity's at.. I know I've taken
Моя схема... Мое здравомыслие на уровне. Я знаю, что принял
all I'm gonna take~
все, что я возьму~
Frustrated .... Feel like I'm.. I know I've taken
Разочарован... Такое чувство, будто я... Я знаю, что принял
all I'm gonna take~
все, что я возьму~
The next section is a repeat as follows:
Следующий раздел повторяется следующим образом:
Big boss man
Большой босс
With his collar and his tie
С его воротником и галстуком
Thinks he's got the upper hand
Думает, что у него есть преимущество
When he turns us loose to die
Когда он отпускает нас умирать
You can make a man so desperate
Ты можешь сделать человека таким отчаянным
When there ain't no money left
Когда не осталось денег
But a pistol's always welcome
Но пистолет всегда приветствуется
Like American Express
Как Американ Экспресс
Everybody learns.. everybody learns...
Все учатся... все учатся...
The point of no return
Точка невозврата
My circuit breaker's breaking
Мой выключатель сломался
My sanity's at stake
Мое здравомыслие поставлено на карту
I know I've taken all I'm gonna take~
Я знаю, что взял все, что мог~
Frustrated, body shaking
Разочарование, тело трясется.
Feel like I'm gonna break
Чувствую, что я сломаюсь
I know I've taken all I'm gonna take~
Я знаю, что взял все, что мог~
At the end of the second chorus prior to interlude briefly slide
В конце второго припева перед интерлюдией небольшой слайд.
up the 2 (B note on second string)to transition smoothly into interlude.
поднимите ноту 2 (нота си на второй струне), чтобы плавно перейти в интерлюдию.
After the interlude play the intro again.
После перерыва снова воспроизведите вступление.
The solo below includes a small section from the intro.
Соло ниже включает небольшой отрывок из вступления.
This solo does not follow according to that of the
Это соло не соответствует соло
original song. Viewers of the tab are free to improvise.
оригинальная песня. Зрители вкладки могут импровизировать.
From INTRO
Из ВВЕДЕНИЯ
->|Guitar 2 plays END CHORUS
->|Гитара 2 играет КОНЕЦ ПРИПЕВА
As indicated above END CHORUS begins prior to end of SOLO
Как указано выше, END CHORUS начинается до окончания SOLO.
END CHORUS
КОНЕЦ ПРИПЕВА
Note that the END CHORUS is similar to the CHORUS other than the addition of a few repeats
Обратите внимание, что END CHORUS похож на CHORUS, за исключением добавления нескольких повторов.
of "I know I've taken all I'm gonna take".
«Я знаю, что взял все, что мог».
My circuit .... My sanity's at.. I know I've taken
Моя схема... Мое здравомыслие на уровне. Я знаю, что принял
all I'm gonna take~
все, что я возьму~
Frustrated .... Feel like I'm.. I know I've taken
Разочарован... Такое чувство, будто я... Я знаю, что принял
all I'm gonna take~
все, что я возьму~
I know I've taken all I'm gonna take~
Я знаю, что взял все, что мог~
let ring~ let ring~ let ring~
пусть звонит~ пусть звонит~ пусть звонит~
ENJOY!
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!
WY
Вайоминг