Cruel Cruel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'll edit this when i've figured the whole thing out, didn't take me long actually.
Poprawię to, kiedy już wszystko obmyślę, w sumie nie zajęło mi to dużo czasu.
Very easy!
Bardzo łatwe!
Ajust capo wherever is comfortable for you:), if you're playing guitar.
Ustaw capo tam, gdzie Ci wygodnie :), jeśli grasz na gitarze.
Same chords apply to the piano (as the original song)
Te same akordy dotyczą fortepianu (jak w oryginalnej piosence)
I wanna run away, somewhere far and somewhere safe.
Chcę uciec, gdzieś daleko i bezpiecznie.
So scared of this place.
Tak bardzo boję się tego miejsca.
Cause you don't even know me.
Bo nawet mnie nie znasz.
You don't even care that i've been lonely, and tired
Nie obchodzi cię nawet, że byłem samotny i zmęczony
of fighting in the den of the lion where I won't even try.
walki w jaskini lwa, gdzie nawet nie będę próbował.
In the den of the night I wait, Early morning and I still haven't got some sleep.
W jaskini nocy czekam, Wczesny ranek i jeszcze nie wyspałem się.
Call me crazy, Call me Baby, You can call me weak,
Nazwij mnie szaleńcem, Nazwij mnie kochanie, Możesz nazwać mnie słabym,
You don't even know, No you don't even know..
Nawet nie wiesz, nie, nawet nie wiesz..
That the weight of the world on me, I've been there and back again and it seems to me,
Że ciężar świata na mnie, byłem tam i z powrotem i wydaje mi się,
The a promise isn't something you keep,
Obietnica nie jest czymś, czego się dotrzymuje,
and a secret never lasts, it only sees what you see...
a sekret nigdy nie trwa, widzi tylko to, co widzisz...
(CHORUS)
(CHÓR)
Cause it's a cruel cruel ride,
Bo to okrutna, okrutna jazda,
and if you want to come inside,
a jeśli chcesz wejść do środka,
You better sit up and close your eyes,
Lepiej usiądź i zamknij oczy,
and hold on for dear life.
i trzymaj się kochanego życia.
Cause if you don't,
Bo jeśli tego nie zrobisz,
You will surely loose your mind,
Na pewno stracisz rozum,
But I won't.
Ale tego nie zrobię.
Hope this helps for now! :D
Mam nadzieję, że to pomoże na teraz! :D