Scream Текст Песни Перевод на Русский

Scream - Avenged Sevenfold
Крик - Avenged Sevenfold
Email: devan.eull@sendit.nodak.com
Электронная почта: devan.ell@sendit.nodak.com
Moderate (130 beats per minute)
Умеренная (130 ударов в минуту)
Half-Time Feel
Ощущение перерыва
Sampled Screams (3 Seconds)
Выборочные крики (3 секунды)
Riff A
Рифф А
Gtr. 1 and 2 dist.
Гтр. 1 и 2 р-н.
P.M.-----------------------|
П.М.-----------------------|
P.M.--------------------------------------------------------|
П.М.--------------------------------------------------------|
P.M.-----------------------|
П.М.-----------------------|
P.M.-----------------------| (Gradually Bend)
П.М.-----------------------| (Постепенно изгибаясь)
(14's for this riff are only played this one time)
(14-ки этого риффа играются только один раз)
.S. l oda
.С. л ода
Verse (Play Guitar Riff A)
Куплет (играть гитарный рифф A)
Pre-Chorus (End Half-Time Feel)
Предварительный припев (ощущение конца перерыва)
This Pre-Chorus Riff section is played the first time only
Эта часть риффа перед припевом воспроизводится только первый раз.
This Pre-Chorus Riff section is played the rest of the song
Эта часть риффа перед припевом воспроизводится до конца песни.
Riff B
Рифф Б
Gtr. 1
Гтр. 1
This part you have to listen to the timing for
В этой части вы должны слушать время для
|O-------------------------------------------------------------------------O|
|O--------------------------------------------------------------------------O|
|O-------------------------------------------------------------------------O|
|O--------------------------------------------------------------------------O|
Rhythm Figure 1
Ритм Рисунок 1
Gtr. 2
Гтр. 2
Gtrs. 1 & 2 Coda 1&2
гтр. 1 и 2 Кода 1 и 2
D.S. Al Coda (Take 2nd Ending)^
DS Al Coda (Вторая концовка)^
Guitar Solo
Гитарное соло
Half-Time Feel
Ощущение перерыва
Gtr. 3 (dist.)
Гтр. 3 (расст.)
Rhythm Figure 2
Ритм Рисунок 2
Gtrs. 1 & 2
гтр. 1 и 2
|O-------------------------------------------------------------------------O|
|O--------------------------------------------------------------------------O|
|O-0-0--0-0-0--0-4-4--4-4-4--4-8-8--8-8-8--7-7-7--7-7-7--7-----------------O|
|O-0-0--0-0-0--0-4-4--4-4-4--4-8-8--8-8-8--7-7-7--7-7-7--7----------------O|
Riff C (Played 4 times)
Рифф C (проиграно 4 раза)
Gtr. 4 (dist.)
Гтр. 4 (расст.)
Harmonized with Riff
Гармонично с Риффом
Riff C1 (Played 4 times)
Рифф C1 (проиграно 4 раза)
Gtr. 5 (dist)
Гтр. 5 (расстояние)
Rhythm Figure 3 (Played 4 times; Played behind Riff C and Riff C1)
Ритм, рисунок 3 (играется 4 раза; играется после риффа C и риффа C1)
Gtrs. 1 & 2
гтр. 1 и 2
Bridge (This is the part where The Rev and Shadows are yelling Scream!)
Мост (это та часть, где Преподобный и Тени кричат «Крик!»)
End Half-Time Feel
Ощущение окончания перерыва
|-5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-3-5-5/12w-(12)\5/12w----|
|-5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-3-5-5/12w-(12)\5/12w----|
|-(12\5-12w-5/12w\-6--5-3-5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-|
|-(12\5-12w-5/12w\-6--5-3-5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-(12)\5/12w-|
|-3-5-5/12w-(12)\5/12w-(12)\1-----------------------------------------------|
|-3-5-5/12w-(12)\5/12w-(12)\1-----------------------------------------------|
D.S.S. al Coda 2^
Д.С.С. аль Кода 2^
Coda 2 (This is where it starts to get hard to hear what's played)
Coda 2 (здесь становится трудно услышать, что играют)
Gtr. 6
Гтр. 6
Heavy Reverb & elay
Тяжелая реверберация и элей
Per - ish - ing.
Пер-иш-инг.
|->>>15gb-------------------------------------------------------------------|
|->>>15 ГБ-------------------------------------------------------------------|
Gtr. 7
Гтр. 7
Phaser
Фазер
Per - ish - ing
Пер-иш-инг
|----------------7b(8)br7---------------------------------------------------|
|----------------7b(8)br7---------------------------------------------------|
Half-Time Feel
Ощущение перерыва
Rhythm Figure 4 (This is the main outro to the song and repeat till end)
Ритм-рисунок 4 (это основная концовка песни, повторяйте до конца)
Gtrs. 1 & 2
гтр. 1 и 2
Gtr. 6 This mad - ness, this mad - ness, this mad - ness
Гтр. 6 Это безумие, это безумие, это безумие
|-----17b(18)br17----------------------17-----------------------------------|
|-----17b(18)br17----------------------17-----------------------------------|
|-------------------------------------------------------------------12b(14)-|
|-----------------------------------------------------------------------------------12b(14)-|
I lost control This mad - ness, This mad - ness
Я потерял контроль над этим безумием, этим безумием
|-13----------------------15gb(17)------------------------------------------|
|-13----------------------15 ГБ(17)------------------------------------------|
I'll run to you one night This mad - ness,This mad - ness,This mad - ness
Однажды ночью я прибегу к тебе. Это безумие, Это безумие, Это безумие.
|-pb17(18)br(17-------------------------------------------------------------|
|-pb17(18)br(17-------------------------------------------------------------|
|-------------------------------------------------------------/10--11--10w--|
|-------------------------------------------------------------/10--11--10w--|
Played 3 1/2 times
Играл 3 1/2 раза
Gtr. 7 *Listen for timing*
Гтр. 7 *Прислушивайтесь к времени*
|----------------------7b9--br7---------------------------pb7(9)--br7-------|
|------7b9--br7---------------------------pb7(9)--br7-------|
Played 3 1/2 times
Играл 3 1/2 раза
Gtr. 8 (Clean) *Listen for timing*
Гтр. 8 (Чисто) *Следите за таймингом*
Gtrs. 1 & 2
гтр. 1 и 2
I'll run to you one night
Я прибегу к тебе однажды ночью
Legend
Легенда
P.M. - Palm Mute
П.М. - Палм Мьют
/ - Slide Up
/ - Слайд вверх
|O--O| - Repeat
|О--О| - Повторить
X - Muffled String
X — приглушенная струна
~ - Vibrato
~ - Вибрато
W - Wide vibrato
W — широкое вибрато
>>> - Volume Swell
>>> - Увеличение объема
b - Bend
б - Изгиб
br - Bend Release
br - Освобождение изгиба
gb - Gradually Bend
gb - Постепенно изгибаться