Everything Back But You Letras Tradução em Português

Everything Back But You (Preview)
Tudo de volta, menos você (visualização)
The Best Damn Thing
A melhor coisa
This song's intro sound like NEW FOUND GLORY's SOMETHING I CALL PERSONALITY. A big
A introdução dessa música soa como SOMETHING I CALL PERSONALITY do NEW FOUND GLORY. Um grande
and the drum beats.
e o tambor bate.
Chords used:
Acordes usados:
Intro: E-F#m-A (x2)
Introdução: E-F#m-A (x2)
Guitar 2:
Guitarra 2:
Verse 1:
Versículo 1:
Today was the worst day
Today was the worst day
I went through hell
Eu passei pelo inferno
I wish I could remove it from my mind
Eu gostaria de poder remover isso da minha mente
Two months away from you
Dois meses longe de você
But I couldn't tell
Mas eu não poderia dizer
I thought that everything was gonna be just fine
Eu pensei que tudo ia ficar bem
Refrain:
Refrão:
The post card that you wrote
O cartão postal que você escreveu
with the stupid little note
com a pequena nota estúpida
Something wasn't quite right about it
Algo não estava certo sobre isso
It smelled like chick perfume
Cheirava a perfume de garota
And it didn't smell like you
E não cheirava como você
There is no way you can get around it
Não há como você contornar isso
A(hold)
A (manter)
Because you wrote
Porque você escreveu
Chorus:
Refrão:
I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui
You left out the 'e'
Você deixou de fora o 'e'
You left without me and now you're somewhere out there
Você saiu sem mim e agora está em algum lugar por aí
with the bitch! slut! psycho! babe!
com a vadia! vagabunda! psicopata! querido!
I hate you why are guys so lame?
Eu te odeio, por que os caras são tão idiotas?
Everything I gave you I want everything back but you
Tudo que eu te dei eu quero tudo de volta menos você
(Repeat Intro once)
(Repita a introdução uma vez)
Verse 2:
Versículo 2:
My friends tried to tell me all along
Meus amigos tentaram me dizer o tempo todo
that you weren't the right one for me
que você não era a pessoa certa para mim
My friends tried to tell me to be strong
Meus amigos tentaram me dizer para ser forte
I bet you didn't think that I would see
Aposto que você não achou que eu veria
Bass Riff: before refrain 2:
Riff de baixo: antes do refrão 2:
Refrain 2:
Refrão 2:
The post card that you wrote
O cartão postal que você escreveu
with the stupid little note
com a pequena nota estúpida
but something wasn't quite right about it
mas algo não estava certo sobre isso
I want to see you cry
Eu quero ver você chorar
like I did a thousand times
como eu fiz mil vezes
Now you're losing me you're losing me now
Agora você está me perdendo, você está me perdendo agora
Because you wrote
Porque você escreveu
(Repeat Chorus till fade)
(Repete o refrão até desaparecer)