Everything Back But You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Everything Back But You (Preview)
Sen Hariç Herşey Geri (Önizleme)
The Best Damn Thing
En İyi Lanet Şey
This song's intro sound like NEW FOUND GLORY's SOMETHING I CALL PERSONALITY. A big
Bu şarkının giriş sesi NEW FOUND GLORY'nin SOMETHING I Call Personality'sine benziyor. Büyük
and the drum beats.
ve davul çalıyor.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: E-F#m-A (x2)
Giriş: E-F#m-A (x2)
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse 1:
Ayet 1:
Today was the worst day
Bugün en kötü gündü
I went through hell
cehennemi yaşadım
I wish I could remove it from my mind
Keşke onu aklımdan silebilseydim
Two months away from you
Senden iki ay uzaktayım
But I couldn't tell
Ama söyleyemedim
I thought that everything was gonna be just fine
Her şeyin yoluna gireceğini düşünmüştüm
Refrain:
Kaçının:
The post card that you wrote
Yazdığın kartpostal
with the stupid little note
aptal küçük notla
Something wasn't quite right about it
Bunda bir şeyler pek doğru değildi
It smelled like chick perfume
Civciv parfümü gibi kokuyordu
And it didn't smell like you
Ve senin gibi kokmuyordu
There is no way you can get around it
Etrafından dolaşmanın hiçbir yolu yok
A(hold)
A(basılı tutun)
Because you wrote
Çünkü sen yazdın
Chorus:
Koro:
I wish you were here
Keşke burada olsaydın
You left out the 'e'
'e' harfini atladın
You left without me and now you're somewhere out there
Bensiz gittin ve şimdi dışarıda bir yerlerdesin
with the bitch! slut! psycho! babe!
kaltakla! sürtük! psikopat! bebeğim!
I hate you why are guys so lame?
Senden nefret ediyorum neden erkekler bu kadar salak?
Everything I gave you I want everything back but you
Sana verdiğim her şeyi geri istiyorum ama sen hariç
(Repeat Intro once)
(Girişi bir kez tekrarlayın)
Verse 2:
Ayet 2:
My friends tried to tell me all along
Arkadaşlarım başından beri bana anlatmaya çalıştı
that you weren't the right one for me
benim için doğru kişi olmadığını
My friends tried to tell me to be strong
Arkadaşlarım bana güçlü olmamı söylemeye çalıştı
I bet you didn't think that I would see
Eminim göreceğimi düşünmedin
Bass Riff: before refrain 2:
Bas Riff: nakarat 2'den önce:
Refrain 2:
Kaçınma 2:
The post card that you wrote
Yazdığın kartpostal
with the stupid little note
aptal küçük notla
but something wasn't quite right about it
ama bunda bir şeyler pek doğru değildi
I want to see you cry
Seni ağlarken görmek istiyorum
like I did a thousand times
binlerce kez yaptığım gibi
Now you're losing me you're losing me now
Şimdi beni kaybediyorsun, şimdi beni kaybediyorsun
Because you wrote
Çünkü sen yazdın
(Repeat Chorus till fade)
(Koroyu kaybolana kadar tekrarlayın)