Carry on Up the Morning Testo Traduzione Italiana

this is my first tab, i think its fairly accurate :)
questa è la mia prima scheda, penso che sia abbastanza precisa :)
enjoy
divertiti
unknown chords
accordi sconosciuti
E? F#?
E? F#?
BABYSHAMBLES---CARRY ON UP THE MORNING
BABYSHAMBLES --- CONTINUA FINO AL MATTINO
INTRO RIFF:
RIFF INTRODUTTIVO:
Bm G? E?
Bm G? E?
G----77-7hp9---------------------|
G----77-7cv9---------------------|
C D E (hammer on Gstring 2nd fret between chords to add lib)
C D E (martello sulla corda Sol 2° tasto tra gli accordi per aggiungere lib)
Bm G E? F#?
Bm G E? F#?
in the morning where does the pain go
la mattina dove va a finire il dolore?
same place the fame goes
nello stesso posto va la fama
to your head
alla tua testa
and its not easy
e non è facile
gettin it out your head
toglitelo dalla testa
and its too easy getin out your head
ed è troppo facile uscire dalla tua testa
Tell me now could not explain no
Dimmi ora non potevo spiegare no
put it in a song instead
mettilo invece in una canzone
but its not easy
ma non è facile
gettin out of bed
alzarsi dal letto
and its not esaaaaaaaaaaay and so i said no
e non è esaaaaaaaaaaay e quindi ho detto di no
you used to be into me
eri preso da me
G B introriff
Introriff in SOL SI
now you've got it on for me
ora ce l'hai per me
straight into intro riff:
direttamente al riff introduttivo:
Bm G? E? f#f# e Bm E A
Bm G? E? fa#fa# mi sim mi la
G----77-7hp9--------------------------4-----------11-22---|
G----77-7hp9--------------------4-----------11-22---|
now in the morning where does all the pain go
adesso domattina dove va a finire tutto il dolore?
same place the fame goes sraight
nello stesso posto la fama va dritta
to your head
alla tua testa
and its not easy
e non è facile
gettin it out your head
toglitelo dalla testa
and its not easy gettin them out your bed oh
e non è facile tirarli fuori dal letto oh
in the morning where does the pain go
la mattina dove va a finire il dolore?
same place the fame goes
nello stesso posto va la fama
straight to your head
dritto alla testa
it wasn't easy
non è stato facile
dont you think about what they said
non pensare a quello che hanno detto
the way they tease me
il modo in cui mi prendono in giro
those 2 notes about what you said
quelle 2 note su quello che hai detto
they said, "u two were ment to be"
loro dissero: "voi due eravate destinati a stare insieme"
B(intro riff)
B(riff introduttivo)
and so it was ment to beeee
and so it was ment to beeee
Bm G? E? F#?
Bm G? E? F#?
e---------------------77777ss9-9-9-9-9-9----------|
e--------------------77777ss9-9-9-9-9-9----------|
b----77---------8-----88888ss101010101010---------|
b----77---------8-----88888ss101010101010---------|
G----77-7hp9--------------------------------------|
G----77-7hp9-------------------------------------|
break down:
abbattere:
And I know where to find you my love
E so dove trovarti amore mio
In the same old flat by the river
Nello stesso vecchio appartamento vicino al fiume
The only way in was through the window
L'unico modo per entrare era attraverso la finestra
then intro riff:
poi riff introduttivo:
Bm G? E?
Bm G? E?
G----77-7hp9---------------------|
G----77-7cv9---------------------|
No it's not easy,
No, non è facile,
getting outta bed
alzarsi dal letto
'N it's not easy,
'N non è facile,
getting it out your head
toglietelo dalla testa
No it's not easy,
No, non è facile,
getting outta bed
alzarsi dal letto
Oh it's too easy,
Oh, è troppo facile
getting out your head
uscire dalla testa