Carry on Up the Morning Versuri Traducere în Română
Babyshambles - Continuă până dimineața
by Babyshambles
Babyshambles - Carry on Up the Morning versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
this is my first tab, i think its fairly accurate :)
aceasta este prima mea filă, cred că este destul de precisă :)
enjoy
bucură-te
unknown chords
acorduri necunoscute
E? F#?
E? F#?
BABYSHAMBLES---CARRY ON UP THE MORNING
BABYSHAMBLES --- PENTRU DIMINEAȚA
INTRO RIFF:
RIFF INTRO:
Bm G? E?
Bm G? E?
G----77-7hp9---------------------|
G----77-7hp9-----------------------|
C D E (hammer on Gstring 2nd fret between chords to add lib)
C D E (ciocan pe Gstring al 2-lea fret între acorduri pentru a adăuga lib)
Bm G E? F#?
Bm G E? F#?
in the morning where does the pain go
dimineata unde trece durerea
same place the fame goes
același loc unde merge faima
to your head
la capul tău
and its not easy
si nu este usor
gettin it out your head
scoate-l din cap
and its too easy getin out your head
și e prea ușor să-ți scoți din cap
Tell me now could not explain no
Spune-mi acum că nu am putut explica că nu
put it in a song instead
pune-l într-un cântec în schimb
but its not easy
dar nu e usor
gettin out of bed
ridicându-se din pat
and its not esaaaaaaaaaaay and so i said no
și nu este esaaaaaaaaaaay și așa am spus nu
you used to be into me
erai în mine
G B introriff
G B introrif
now you've got it on for me
acum ai pus-o pentru mine
straight into intro riff:
direct în riff introductiv:
Bm G? E? f#f# e Bm E A
Bm G? E? f#f# e Bm E A
G----77-7hp9--------------------------4-----------11-22---|
G----77-7hp9--------------------------4------------11-22----|
now in the morning where does all the pain go
acum dimineata unde se duce toata durerea
same place the fame goes sraight
în același loc, faima merge bine
to your head
la capul tău
and its not easy
si nu este usor
gettin it out your head
scoate-l din cap
and its not easy gettin them out your bed oh
și nu este ușor să le scoți din pat, oh
in the morning where does the pain go
dimineata unde trece durerea
same place the fame goes
același loc unde merge faima
straight to your head
direct la capul tău
it wasn't easy
nu a fost usor
dont you think about what they said
sa nu te gandesti la ce au spus
the way they tease me
felul în care mă tachinează
those 2 notes about what you said
acele 2 note despre ceea ce ai spus
they said, "u two were ment to be"
ei au spus, „voi doi ați vrut să fiți”
B(intro riff)
B (riff introductiv)
and so it was ment to beeee
și așa a fost ment să beeee
Bm G? E? F#?
Bm G? E? F#?
e---------------------77777ss9-9-9-9-9-9----------|
e---------------------77777ss9-9-9-9-9-9-----------|
b----77---------8-----88888ss101010101010---------|
b----77---------8-----88888ss101010101010----------|
G----77-7hp9--------------------------------------|
G----77-7hp9---------------------------------------|
break down:
descompune:
And I know where to find you my love
Și știu unde să te găsesc iubirea mea
In the same old flat by the river
În același vechi apartament de lângă râu
The only way in was through the window
Singura cale de intrare era prin fereastră
then intro riff:
apoi intro riff:
Bm G? E?
Bm G? E?
G----77-7hp9---------------------|
G----77-7hp9-----------------------|
No it's not easy,
No it's not easy,
getting outta bed
iesind din pat
'N it's not easy,
'N nu este ușor,
getting it out your head
scot-o din cap
No it's not easy,
Nu, nu este ușor,
getting outta bed
iesind din pat
Oh it's too easy,
Oh, e prea ușor,
getting out your head
scoțându-ți din cap
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
