Carry on Up the Morning Letras Tradução em Português
Babyshambles - Continue pela manhã
by Babyshambles
Babyshambles - Carry on Up the Morning letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
this is my first tab, i think its fairly accurate :)
esta é minha primeira guia, acho que é bastante precisa :)
enjoy
aproveite
unknown chords
acordes desconhecidos
E? F#?
E? F#?
BABYSHAMBLES---CARRY ON UP THE MORNING
BABYSHAMBLES --- CONTINUE PELA MANHÃ
INTRO RIFF:
INTRODUÇÃO:
Bm G? E?
Bm, G? E?
G----77-7hp9---------------------|
G----77-7hp9---------------------|
C D E (hammer on Gstring 2nd fret between chords to add lib)
C D E (martelo na segunda casa da corda G entre os acordes para adicionar lib)
Bm G E? F#?
Bm G E? F#?
in the morning where does the pain go
de manhã para onde vai a dor
same place the fame goes
mesmo lugar onde a fama vai
to your head
para sua cabeça
and its not easy
e não é fácil
gettin it out your head
tirando isso da sua cabeça
and its too easy getin out your head
e é muito fácil sair da sua cabeça
Tell me now could not explain no
Diga-me agora, não poderia explicar, não
put it in a song instead
coloque em uma música
but its not easy
mas não é fácil
gettin out of bed
saindo da cama
and its not esaaaaaaaaaaay and so i said no
e não é esaaaaaaaaaay e então eu disse não
you used to be into me
você costumava gostar de mim
G B introriff
Introrifo de GB
now you've got it on for me
agora você tem isso para mim
straight into intro riff:
direto para o riff de introdução:
Bm G? E? f#f# e Bm E A
Bm, G? E? f#f# e Bm E A
G----77-7hp9--------------------------4-----------11-22---|
G----77-7hp9--------------------------4-----------11-22---|
now in the morning where does all the pain go
agora de manhã para onde vai toda a dor
same place the fame goes sraight
no mesmo lugar a fama vai direto
to your head
para sua cabeça
and its not easy
e não é fácil
gettin it out your head
tirando isso da sua cabeça
and its not easy gettin them out your bed oh
e não é fácil tirá-los da sua cama, oh
in the morning where does the pain go
de manhã para onde vai a dor
same place the fame goes
mesmo lugar onde a fama vai
straight to your head
direto para sua cabeça
it wasn't easy
não foi fácil
dont you think about what they said
você não pensa sobre o que eles disseram
the way they tease me
o jeito que eles me provocam
those 2 notes about what you said
aquelas duas notas sobre o que você disse
they said, "u two were ment to be"
eles disseram: "vocês dois deveriam ser"
B(intro riff)
B (riff de introdução)
and so it was ment to beeee
and so it was ment to beeee
Bm G? E? F#?
Bm, G? E? F#?
e---------------------77777ss9-9-9-9-9-9----------|
e---------------------77777ss9-9-9-9-9-9----------|
b----77---------8-----88888ss101010101010---------|
b----77--------8-----88888ss101010101010--------|
G----77-7hp9--------------------------------------|
G----77-7hp9--------------------------------------|
break down:
quebrar:
And I know where to find you my love
E eu sei onde encontrar você meu amor
In the same old flat by the river
No mesmo velho apartamento à beira do rio
The only way in was through the window
A única maneira de entrar era pela janela
then intro riff:
então riff de introdução:
Bm G? E?
Bm, G? E?
G----77-7hp9---------------------|
G----77-7hp9---------------------|
No it's not easy,
Não, não é fácil,
getting outta bed
saindo da cama
'N it's not easy,
'N não é fácil,
getting it out your head
tirando isso da sua cabeça
No it's not easy,
Não, não é fácil,
getting outta bed
saindo da cama
Oh it's too easy,
Ah, é muito fácil,
getting out your head
saindo da sua cabeça
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
