Nine Stone Rig Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tył Księżyca – platforma z dziewięcioma kamieniami

by Back of the Moon

Back of the Moon - Nine Stone Rig tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Nine Stone Rig - Back of the Moon
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Back of the Moon Nine Stone Rig

They shot him dead at the nine stone rig, beside the headless cross
Zastrzelili go przy platformie z dziewięcioma kamieniami, obok bezgłowego krzyża
And they left him lying in his blood, upon the moor and the moss
I zostawili go leżącego we krwi, na wrzosowiskach i mchach
They buried him at midnight and the dew fell cold and still
Pochowano go o północy, a rosa była zimna i spokojna
And the women in grey for god to pray, and the mist clung to the hill
A kobiety w szarych ubraniach modliły się do Boga, a mgła przylgnęła do wzgórza
Oh, gentle wind that's blowing south from where my love repairs
O, delikatny wietrze wiejący na południe, skąd moja miłość się naprawia
Convey a kiss from his dear mouth and tell me how he fairs
Przekaż pocałunek z jego drogich ust i powiedz mi, jak pięknie wygląda
The word was carried back to me as if by god's command
To słowo dotarło do mnie jakby na rozkaz Boga
Your sweetheart was murdered yesterday by your brother's jealous hand
Twoja ukochana została wczoraj zamordowana przez zazdrosną rękę Twojego brata
No living man I'll love again since my darling went through death's door
Żadnego żyjącego mężczyzny nie pokocham ponownie, odkąd mój ukochany przekroczył próg śmierci
With one lock of his yellow hair, I'll chain my heart forever more
Jednym kosmykiem jego żółtych włosów zwiążę moje serce na zawsze
Oh, mother dear, please make my bed and lay me down in sorrow
Och, kochana mamo, proszę pościel mi łóżko i połóż mnie w smutku
My love, he died for me last night, and I'll die for him tomorrow
Moja ukochana, on umarł za mnie wczoraj wieczorem, a ja umrę za niego jutro
Instrumental
Instrumentalny
ridge
grzbiet
My love, he died for me last night, and I'll die for him tomorrow
Moja ukochana, on umarł za mnie wczoraj wieczorem, a ja umrę za niego jutro
They shot him dead at the nine stone rig, beside the headless cross
Zastrzelili go przy platformie z dziewięcioma kamieniami, obok bezgłowego krzyża
And they left him lying in his blood, upon the moor and the moss
I zostawili go leżącego we krwi, na wrzosowiskach i mchach
They buried him at midnight and the dew fell cold and still
Pochowano go o północy, a rosa była zimna i spokojna
And the women in grey for god to pray, and the mist clung to the hill
A kobiety w szarych ubraniach modliły się do Boga, a mgła przylgnęła do wzgórza
And the women in gray for god to pray, and the mist clung to the hill
A kobiety w szarych ubraniach modliły się do Boga, a mgła przylgnęła do wzgórza

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.