Treat Me Right Versuri Traducere în Română

Title: Treat me Right
Titlu: Tratează-mă corect
For any comments and Suggestion:
Pentru orice comentarii si sugestii:
Text Me: 09198408399
Text-mi: 09198408399
Friendster: boybassista@yahoo.com
Prieten: boybassista@yahoo.com
This is the new song of Backstreet Boys from their new album
Aceasta este noua melodie a lui Backstreet Boys de pe noul lor album
"Unbreakable"..
„Instricabil”...
Kung may mali man,..pakicomment kaagad..tnx!
Kung may mali man,..pakicomment kaagad..tnx!
Intro:D-E-C#-D
Introducere: D-E-C#-D
The first night that we met, I will never forget
Prima noapte în care ne-am întâlnit, nu o voi uita niciodată
Baby, you were a star
Dragă, ai fost o vedetă
From that point in time
Din acel moment în timp
it was always you and I shinning
eram mereu tu și eu strălucind
So beautiful, when we're out with your friends
Atât de frumos, când ieșim cu prietenii tăi
You treat me like I'm dead
Mă tratezi ca și cum aș fi mort
It was like I'm invisible
Parcă aș fi invizibil
(I can't let it go) That was unforgettable
(Nu pot să-i dau drumul) Asta a fost de neuitat
(I can't let it go) I just wanna let you know
(Nu pot să-i dau drumul) Vreau doar să te anunț
(I can't let it go)Situations unlivable
(Nu pot să-i dau drumul) Situații de netrait
I can't let it go,I can't let it go,
Nu pot să-i dau drumul, nu pot să-i dau drumul,
I can't let it go,
Nu pot să-i dau drumul,
Chorus;
Refren;
Tell me what you say that you want me
Spune-mi ce spui că mă vrei
all you ever do girls is push all my buttons
tot ce faceți vreodată fetelor este să îmi apăsați toate butoanele
You always bring me down in public
Mereu mă dobori în public
when nobody's around you say that you love me
când nu e nimeni în preajma ta, spune că mă iubești
Make me say oh.. no
Fă-mă să spun oh... nu
I see you all alone
Te văd singur
I'm halfway out the door
Sunt la jumătatea ușii
unless you turns around
dacă nu te întorci
And you treat me right
Și mă tratezi corect
Oh, you got me twisted
Oh, m-ai sucit
Oh, you got me twisted
Oh, m-ai sucit
I'm not someone you can just disrespect
Nu sunt cineva pe care să-l poți lipsi de respect
How would you feel if you were in my shoes
Cum te-ai simți dacă ai fi în pielea mea
Feelin' used with your heart bruised
Mă simt folosit cu inima învinețită
(I can't let it go) The situation critical
(Nu pot să-i dau drumul) Situația critică
(I can't let it go) Relationship is pitful
(Nu pot să-i dau drumul) Relația este jalnică
(I can't let it go) Everything falling apart
(Nu pot să-i dau drumul) Totul se prăbușește
(I can't let it go) Cause you're so hypocritical
(Nu pot să-i dau drumul) Pentru că ești atât de ipocrit
You're ust no good for me
Nu ești bun pentru mine
You're no good for me
Nu ești bun pentru mine
You're just no good for me
Doar că nu ești bun pentru mine
I know you're no good for me
Știu că nu ești bun pentru mine
Interlude: D-E-C#m-D
Interludiu: D-E-C#m-D
You know it's wornd to treat me old
Știi că e ceva să mă tratezi bătrân
I've one to hold
Am unul de ținut
One day I'm gonna say goodbye
Într-o zi îmi voi lua la revedere
What's it gonna leave
Ce va lăsa
Unless you turn around
Dacă nu te întorci
And treat me right
Și tratează-mă corect
(repeat chorus)
(repetă refren)
Just treat me right
Pur și simplu tratează-mă corect
Say that you want me
Spune că mă vrei
Just treat me right
Pur și simplu tratează-mă corect
Just treat me right
Pur și simplu tratează-mă corect
Chorus:
Refren:
For any comments and Suggestion:
Pentru orice comentarii si sugestii:
Text Me: 09198408399
Text-mi: 09198408399
Friendster: boybassista@yahoo.com
Prieten: boybassista@yahoo.com