Saved by the Bell Letras Tradução em Português

Backyard Babies ? Saved by the Bell
Bebês de quintal? Salvo pelo sino
Capo: first fret (all chords relative to capo)
Capo: primeira casa (todos os acordes relativos ao capo)
The Chords are perfectly right, as is the timing.
Os acordes estão perfeitamente corretos, assim como o tempo.
In the verse The G is played on the third fret,
No verso o G é tocado na terceira casa,
in the chorus and the rest it's played open.
no refrão e no resto é tocado aberto.
The C can be played open with the exception
O C pode ser jogado aberto com exceção
of the Break part in the end right after the B, then
da parte Break no final logo após o B, então
it's also played on the third fret.
também é tocado na terceira casa.
Let's Keep in mind the sweet re-lief
Vamos ter em mente o doce alívio
I've been waiting ar-ound so long, almost the past centur-y
Estou esperando há tanto tempo, quase no século passado
So let it be, this time for real
Então deixe estar, desta vez de verdade
I shouldn't've been a-round so long, even the walls talk to me
Eu não deveria estar por aqui há tanto tempo, até as paredes falam comigo
I can hurt myself, I know I could
Eu posso me machucar, eu sei que poderia
I guess I got saved by the bell
Acho que fui salvo pelo sino
Now lower your guns, we'll meet a-gain.
Agora abaixem suas armas, nos encontraremos novamente.
There's something in the air tonight and it never seemst to get dark
Há algo no ar esta noite e parece que nunca escurece
I can hurt myself, I know I could
Eu posso me machucar, eu sei que poderia
I guess I got saved by the bell
Acho que fui salvo pelo sino
Bring down water
Derrubar água
Bring down hell
Derrubar o inferno
Bring no to-morrow
Não traga amanhã
I'm already somewhere else
Eu já estou em outro lugar
I guess I got saved by the bell
Acho que fui salvo pelo sino
I'll be a man to stand up straight
Eu serei um homem para ficar em pé
one day it will be over, you'll habe a big famil-y
um dia tudo acabará, você terá uma grande família
I can hurt myself, I know I could
Eu posso me machucar, eu sei que poderia
I guess I got saved by the bell
Acho que fui salvo pelo sino
Bring down water
Derrubar água
Bring down hell
Derrubar o inferno
Bring no to-morrow
Não traga amanhã
I'm already somewhere else
Eu já estou em outro lugar
I guess I got saved by the bell
Acho que fui salvo pelo sino
Do you know what you can make?
Você sabe o que pode fazer?
Do you sacrifice or take?
Você sacrifica ou aceita?
Everything for everyone but nothing for your-self
Tudo para todos, mas nada para você
You know me, you know me, you know how far I'll go
Você me conhece, você me conhece, você sabe até onde irei
I guess I got saved by the bell
Acho que fui salvo pelo sino
Bring down water
Derrubar água
Bring down hell
Derrubar o inferno
Bring no to-morrow
Não traga amanhã
I'm already somewhere else
Eu já estou em outro lugar
I guess I got saved by the bell
Acho que fui salvo pelo sino
I guess I got saved by the bell
Acho que fui salvo pelo sino
I guess I got saved by the bell
Acho que fui salvo pelo sino
END
FIM