Doing Time Testo Traduzione Italiana

DOING TIME - Bad Religion
DOING TIME - Cattiva religione
see the fight, old men crying, deny their ruin.
vedi la lotta, i vecchi piangono, negano la loro rovina.
watch them try. the cynic laughs at the optimist's closed eyes.
guardali mentre ci provano. il cinico ride degli occhi chiusi dell'ottimista.
darkness falls, curtain calls, the cynic's beer soon overflows.
cala l'oscurità, cala il sipario, la birra del cinico presto trabocca.
other watches, has a drink, and from the same cup,
altri vegliano, bevono, e dalla stessa coppa,
they drink
bevono
I'm doin' time, how long I don't know.
Sto scontando una pena, per quanto tempo non lo so.
William had 26, blew his brains out, now look at him.
William ne aveva 26, si è fatto saltare le cervella, guardatelo adesso.
John had only one, watch the mother mourn her only son.
John ne aveva solo uno, guardare la madre piangere il suo unico figlio.
C A# Dm x4
DO LA# REm x4
(H)
(H)
I'm doin' time, how long I don't know.
Sto scontando una pena, per quanto tempo non lo so.
I'll kiss goodbye my brain and body
Dirò addio al mio cervello e al mio corpo
and go to sleep for generations.
e andare a dormire per generazioni.
and go to sleep for generations.
e andare a dormire per generazioni.
salvation:
salvezza:
cease concentration.
cessare la concentrazione.
you'll only lose the fight.
perderai solo la battaglia.
don't tell me what's wrong or right!
non dirmi cosa è giusto o sbagliato!
you're losing sight.
stai perdendo di vista.
you're just gonna die anyway!
morirai comunque comunque!