Who Let the Dogs Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Baha Men, Who Let the Dogs Out?.
Baha Adamları, Köpekleri Kim Dışarı Çıkardı?
Ok, this isn't exactly a "guitar song" or whatever but hey, you can play a pretty cool version of it with a guitar.
Tamam, bu tam olarak bir "gitar şarkısı" falan değil ama hey, bunun oldukça havalı bir versiyonunu gitarla çalabilirsin.
Oh yeah, the tuning is normal...
Evet, ayar normal...
Chorus:
Koro:
Who Let the Dogs Out? (woof, woof, woof, woof, woof)
Köpekleri Kim Dışarı Çıkardı? (hav, woof, woof, woof, woof)
Verse:
Ayet:
The party was nice the party was pumpin
Parti güzeldi parti çok hareketliydi
(Yippy yi yo)
(Yippy yi yo)
And everybody havin a ball.
Ve herkesin topu var.
(Hup hup, yippy yi yo)
(Hup hup, yaşasın yi yo)
Till them man they start they name callin
Ta ki adam, onlar isim aramaya başlayıncaya kadar
(Yippy yi yo)
(Yippy yi yo)
Then them girls respond to the call
Sonra kızlar çağrıya cevap veriyor
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
We're just gonna call this the "Pre-Chorus"
Biz buna "Ön Koro" adını vereceğiz.
Last year in the dance you had a ball
Geçen yıl dansta topun vardı
You call me millibug and skettel
Bana millibug ve skettel diyorsun
Get back gruffy, mash scruffy
Huysuz geri çekil, pasaklı püre
Get back you flea infested mongrel
Geri çekil seni pire istilasına uğramış melez
Now I tell myself dem man go get angry
Şimdi kendime diyorum ki, git sinirlen
(Yippy yi yo)
(Yippy yi yo)
To hear dem girls calling them canine
Dem kızların onlara köpek dediğini duymak
(Yippy yi yo)
(Yippy yi yo)
But they say hey man that is part of the party
Ama diyorlar ki hey partinin bir parçası olan adam
(Yippy yi yo)
(Yippy yi yo)
Them woman in front and they man behind
Önde kadın, arkada erkek
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
A doggie is nothin if he dont have a bone
Bir köpeğin kemiği yoksa hiçbir şey değildir
All doggie hold dat bone, all doggie hold it
Bütün köpekler bu kemiği tutar, bütün köpekler onu tutar
A doggie is nothin if he dont have a bone
Bir köpeğin kemiği yoksa hiçbir şey değildir
All doggie hold dat bone, all doggie hold it
Bütün köpekler bu kemiği tutar, bütün köpekler onu tutar
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
REPEAT "PRE-CHORUS"
"ÖN KORO" yu TEKRARLAYIN
RAP: (break it down na!)
RAP: (onu parçalara ayır!)
If I was a dog
Eğer bir köpek olsaydım
The party is on
Parti açık
I got to get my groove on
Kendi ritmimi bulmam lazım
Cuz my mind done gone
Çünkü aklım gitti
Cant you see the rays comin from my eyes
Gözlerimden gelen ışınları görmüyor musun?
Walking through the place like Digiman
Digiman gibi bir yerde yürümek
Breaking it down
Onu kırmak
Me and my white tail
Ben ve beyaz kuyruğum
Short coat
Kısa ceket
Can't see color
Rengi göremiyorum
Any color will do
Herhangi bir renk olur
I'll stick on you
sana sadık kalacağım
That's why they call me pit bull
Bu yüzden bana pit bull diyorlar
Cuz I'm the man of the land when they see me
Çünkü beni gördüklerinde ben bu ülkenin adamıyım
They say oooooh
Ooooo diyorlar
CHORUS fade
KORO soluyor
I almost positive that's all right. You can decide what chords to play (if any) in the rap part. Just mess around with a C F and G cuz that's all that's in the song. Questions? Comments? Corrections? Email me: fleashacker@yahoo.com
Sorun olmadığına neredeyse eminim. Rap bölümünde hangi akorların (varsa) çalınacağına karar verebilirsiniz. Sadece C F ve G ile uğraşın çünkü şarkıda olan tek şey bu. Sorunuz mu var? Yorumlar? Düzeltmeler mi? Bana e-posta gönder: fleashacker@yahoo.com