Midnight Drug Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Barclay James Harvest – Narkotyk o północy
Barclay James Harvest - Midnight Drug tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I get up early in the morning
Wstaję wcześnie rano
It's up and out with the sun
Wstaje i wychodzi ze słońcem
Spending my day making natural highs
Spędzam dzień na tworzeniu naturalnych hajów
And in the evening when my work is done
A wieczorem, kiedy skończę pracę
I make a phone call from the hotel
Wykonuję telefon z hotelu
Speak to my woman each day
Codziennie rozmawiaj z moją kobietą
I tell my lady that I'm missing her
Mówię mojej pani, że za nią tęsknię
And I hope she feels the same
I mam nadzieję, że ona czuje to samo
At least she knows that I'm not
Przynajmniej ona wie, że nie jestem
Sharing out our love
Dzielenie się naszą miłością
With the midnight drug
Z narkotykiem o północy
You spend your day in an in-joke
Spędzasz dzień na żartach
Pouring your life in a glass of ice
Wlewając swoje życie do szklanki lodu
And no one's laughing but the monkey in you
I nikt się nie śmieje oprócz małpy w Tobie
Paranoia for the highest price
Paranoja za najwyższą cenę
You make a phone call from the hotel
Wykonujesz telefon z hotelu
Spending your life in the night
Spędzać życie nocą
The kind of women who don't come for free
To rodzaj kobiet, które nie przychodzą za darmo
But then I guess they know you'll pay the price
Ale myślę, że wiedzą, że zapłacisz cenę
If they can keep you up
Jeśli uda im się cię utrzymać
They know you've got what turns them on
Wiedzą, że masz to, co ich kręci
The midnight drug
Narkotyk o północy
How many times must we tell you
Ile razy mamy ci to powtarzać
Just how much we care
Jak bardzo nam zależy
You must know how we love you
Musisz wiedzieć, jak cię kochamy
But we can't even meet half-way
Ale nie możemy spotkać się nawet w połowie drogi
Well I've got something to tell you
Cóż, mam ci coś do powiedzenia
If you can only take it in
Jeśli tylko możesz to przyjąć
I think you're worthy of a better cause
Myślę, że jesteś godny lepszej sprawy
If you can just stop looking for
Jeśli możesz po prostu przestać szukać
What you never get enough of
Czego nigdy nie masz dość
The midnight drug
Narkotyk o północy
Your kind of sugar is a sweet club
Twój rodzaj cukru to słodki klub
I like my sugar in tea
Lubię cukier w herbacie
You spend your life going faster
Spędzasz życie, jadąc szybciej
There's no surviving if you crash at speed
Jeśli rozbijesz się z dużą prędkością, nie przeżyjesz
Now, I'm not saying that I'm wrong or right
Nie twierdzę, że się mylę lub mam rację
But that the truth is plain to see
Ale prawdę widać wyraźnie
I get my kicks from my friends and their love
Dostaję kopa od moich przyjaciół i ich miłości
It's the kind of love that comes for free
To ten rodzaj miłości, która przychodzi za darmo
They're the kind of friends
To taki rodzaj przyjaciół
That you don't find when you go looking for
Której nie znajdziesz, gdy będziesz szukać
They only pick you up then let you fall
Podnoszą Cię tylko, a potem pozwalają upaść
'Till you come back for more
Dopóki nie wrócisz po więcej
Of the midnight drug
O północnym narkotyku
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
