Arne Letra Traducción al Español

Arne
arne
- Bare Egil Band
- Sólo Banda Egil
Arne gr mot dra
Arne va contra la corriente
Tenker tanker han har tenkt tusen ganger fra fr av
Pensando pensamientos que ha pensado mil veces desde fr.
Er som vanlig kledd i svart,
Como siempre vestida de negro,
et blekt, blekt ansikt med en matchende bart,
un rostro pálido, pálido con un bigote a juego,
en matchende bart
un bigote a juego
Trappa virker jvli lang
Las escaleras parecen largas
Arne nynner p en depressiv sang
Arne tararea una canción depresiva
Nede venter nok en dr
Otro doctor está esperando abajo.
Fr jeg nr den, tenker Arne,
Antes de llegar allí, piensa Arne,
er jeg sikker p jeg dr
¿Estoy seguro de que soy dr?
Hva er meninga med livet, grubler Arne
¿Cuál es el sentido de la vida?, reflexiona Arne.
Men stakkars fr han finner svaret snubler Arne
Pero el pobre Arne tropieza antes de encontrar la respuesta.
Trappetrinn for trappetrinn, han brekker stadig ben
Paso a paso sigue rompiéndose las piernas.
og vips, der knustes ansiktet, n er ikke Arne srlig pen.
y de repente, allí la cara se aplasta, ahora Arne no es especialmente bonita.
Nakken knekker med et trt sprtt knekk,
El cuello se rompe con un cansado chasquido elástico,
og hjernen tyter ut av en diger sprekk
y el cerebro rezuma por una enorme grieta
Begge ya spretter ut, nei, tenker Arne, jeg ser ikke ut
Ambos salen, no, piensa Arne, no miro.
Arne var en stjerne som ble nektet skinne
Arne era una estrella a la que se negaba a brillar
men han lever for alltid i en sang
pero él vive para siempre en una canción
Fordi et lite barn p fire hadde gleden av finne
Porque un pequeño niño de cuatro años tuvo el placer de encontrar
et mishandlet lik i en trappeoppgang
un cadáver maltratado en una escalera
Arne fikk ei lov leve
A Arne se le permitió vivir
Og om en stakkars liten unge p bare fire r
Y sobre un pobre niño de sólo cuatro años.
sa psykiateren stille: han fr sjelelige sr
dijo el psiquiatra en voz baja: sufrió heridas mentales
Men barnet bare smilte: Det var bedre enn p TV
Pero el niño se limitó a sonreír: era mejor que en la televisión.
Det var bedre enn p TV, Det var bedre enn p TV
Fue mejor que en la televisión, Fue mejor que en la televisión