All Good Reasons Songtekst Nederlandse Vertaling

All Good Reasons Barefoot Truth
Alle goede redenen Barefoot Truth
Email: admin@barefoottruth.com
E-mail: admin@barefoottruth.com
I recorded the rhythm guitar lap style on a Lazy River Weissenborn style Hallowneck,
Ik heb de ritmegitaar-lapstijl opgenomen op een Lazy River Weissenborn-stijl Hallowneck,
by Rance White. From low to high the tuning is DADF#AD.
van Rance White. Van laag naar hoog is de stemming DADF#AD.
The picking pattern varies a bit I tend to hit the first two strings open a lot in
Het plukpatroon varieert een beetje. Ik heb de neiging om de eerste twee snaren veel open te slaan
the licks and chords. So just listen to the recording to hear those.
de licks en akkoorden. Dus luister gewoon naar de opname om die te horen.
(Intro)
(Inleiding)
holding on to what we've got cause what we've got is who we are
vasthouden aan wat we hebben, want wat we hebben is wie we zijn
and who we are is everything
en wie we zijn is alles
when we're turned around and out of luck make my way back to the start
als we omgedraaid zijn en pech hebben, ga ik terug naar het begin
and know that's where i'll plant my feet
en weet dat ik daar mijn voeten zal planten
well life is calling but you need healing now
Nou, het leven roept, maar je hebt nu genezing nodig
for all good reasons change is coming
om alle goede redenen is er verandering op komst
well change is coming for all good reasons now
Nou, er komt nu verandering om alle goede redenen
but you need healing for life is calling
maar je hebt genezing nodig, want het leven roept
(Chorus)
(koor)
so hold up your head think of brighter days who cares
dus houd je hoofd omhoog, denk aan betere dagen, wat maakt het uit
they don't look at you the same way
ze kijken niet op dezelfde manier naar jou
make up the time this ain't the end you better let it go you better let it mend
verzin de tijd dat dit niet het einde is, je kunt het beter laten gaan, je kunt het beter laten herstellen
so hold up your head think of brighter days who cares
dus houd je hoofd omhoog, denk aan betere dagen, wat maakt het uit
they don't look at you the same way
ze kijken niet op dezelfde manier naar jou
make up the time this ain't the end you better let it go you better let it mend
verzin de tijd dat dit niet het einde is, je kunt het beter laten gaan, je kunt het beter laten herstellen
(replay intro, listen for slight variation at end)
(herspeel de intro, luister naar een kleine variatie aan het einde)
(verse 2)
(vers 2)
so sing it loud let your voice fill up this space
dus zing het luid, laat je stem deze ruimte vullen
cause if the energy's good its gonna take the place
want als de energie goed is, zal het de plaats innemen
well don't fight it, invite it, gonna set you free
Nou, vecht er niet tegen, nodig het uit, het zal je bevrijden
well step into the light it is happening
stap in het licht dat het gebeurt
well if it's good, it feels right
Nou, als het goed is, voelt het goed
well love will take us to the fight yea
Nou, liefde zal ons meenemen naar de strijd, ja
the more we give the less we take i've never felt so, so awake
hoe meer we geven, hoe minder we nemen. Ik heb me nog nooit zo wakker gevoeld
(Bridge)
(brug)
cause life is calling but you need healing now
want het leven roept, maar je hebt nu genezing nodig
for all good reasons change is coming
om alle goede redenen is er verandering op komst
well change is coming for all good reasons now
Nou, er komt nu verandering om alle goede redenen
but you need healing for life is calling
maar je hebt genezing nodig, want het leven roept
(Chorus x2)
(koor x2)