For You Versuri Traducere în Română
Barenaked Ladies - Pentru tine
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Barenaked Ladies - For You
Barenaked Ladies - Pentru tine
I checked this against the Bathroom Sessions and made a slight modification to it
Am verificat acest lucru față de ședințele de baie și am făcut o ușoară modificare
for a bit easier play. Enjoy
pentru a juca un pic mai usor. Bucurați-vă
Main Riff:
Riff principal:
G---0--2--4--4p2-0--2--2h4-2--0--2--4--0--2--4--4p2-0--2--4--2--0--|
G---0--2--4--4p2-0--2--2h4-2--0--2--4--0--2--4--4p2-0--2--4--2--0--|
(play Main Riff over 2 lines and repeat)
(redați Main Riff pe 2 rânduri și repetați)
I have set aside everything I love
Am pus deoparte tot ce iubesc
I have saved everything else for you
Am păstrat totul pentru tine
I cannot decide what this doubt's made of
Nu mă pot decide din ce este făcută această îndoială
Though I thought over it through and through
Deși m-am gândit peste tot
In a book in a box high upon a shelf
Într-o carte într-o cutie înaltă pe un raft
In a locked and guarded vault
Într-o boltă încuiată și păzită
Are the things I keep only for myself
Sunt lucrurile pe care le păstrez doar pentru mine
It's your fate but it's not your fault
Este soarta ta, dar nu e vina ta
And for every useless reason I know
Și pentru orice motiv inutil pe care îl cunosc
There's a reason not to care
Există un motiv să nu-ți pese
If I hide myself wherever I go
Dacă mă ascund oriunde mă duc
Am I ever really there?
Sunt vreodată acolo?
(Main Riff)
(Riff principal)
There is nowhere else I would rather be,
Nu există altundeva unde aș prefera să fiu,
but I can't just be right here
dar nu pot fi doar aici
An enigma wrapped in a mystery,
O enigma invaluita intr-un mister,
or a fool consumed by fear
sau un prost mistuit de frică
And for every useless reason I know
Și pentru orice motiv inutil pe care îl cunosc
There's a reason not to care
Există un motiv să nu-ți pese
If I hide myself wherever I go
Dacă mă ascund oriunde mă duc
Am I ever really there?
Sunt vreodată acolo?
(Main Riff)
(Riff principal)
Play this for the first line of last verse
Joacă asta pentru prima linie a ultimului vers
I will give you all I could ever give
Îți voi da tot ce am putut să dau vreodată
Though it's less than you will need
Deși este mai puțin decât vei avea nevoie
Could you just forget, if you can't forgive
Ai putea să uiți, dacă nu poți ierta
All the things I cannot concede
Toate lucrurile pe care nu le pot admite
And for every useless reason I know
Și pentru orice motiv inutil pe care îl cunosc
There's a reason not to care
Există un motiv să nu-ți pese
If I hide myself wherever I go
Dacă mă ascund oriunde mă duc
Am I ever really there?
Sunt vreodată acolo?
(Main Riff)
(Riff principal)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
