Acıkta Bana Ver كلمات أغنية ترجمة عربية

Acıhda bağa vir biraz da oğa vir
في حالة الألم، اقلب الباجا والقليل من أوجا فير
Çevir kazı yanmasın aman kız uyanmasın
اقلب الإوزة حتى لا تحترق، ولا تدع الفتاة تستيقظ
Acıhda bağa vir biraz da oğa vir
في حالة الألم، اقلب الباجا والقليل من أوجا فير
Canı kaymak isteyen cebinde manda taşır(2)
من يريد التزلج يحمل جاموس الماء في جيبه (2)
Guru unu yağı bulan çorbasın kaynatır
يخلط المعلم الدقيق بالزيت ويغلي الحساء.
Ya bulamayan gariban omzunu oynatır
أو الفقير الذي لا يجدها يحرك كتفه
NAKARAT
جوقة
Ayağında yok postal başına giyer püskül(2)
ليس له حذاء في قدميه، يلبس شرابة على رأسه (2)
Sonradan görmesi meğersem ne müşkül
ما مدى صعوبة رؤيته لاحقًا.
Ya hiç bir şey bilmemek pilav üstüne keşkül
ماذا لو كان عدم معرفة أي شيء بمثابة كشكول على الأرز؟
Acıhda bağa vir biraz da oğa vir
في حالة الألم، اقلب الباجا والقليل من أوجا فير
Ayrana daldır yoğurduna saldır
اغمسها في اللبن وهاجم الزبادي
Selam veğdi gödün mü Selamı ağmadın mı a...a (2)
هل قلت مرحبا أم لا؟ (2)
Çevir kazı yanmasın aman kız uyanmasın
اقلب الإوزة حتى لا تحترق، ولا تدع الفتاة تستيقظ
Türkünün sonu geldi gari
لقد حان نهاية الترك.
Haydaaa
هيا
Balcının baltası var oduncunun baltası var(2)
مزارع العسل لديه فأس، والحطاب لديه فأس(2)
Öyle de olur böyle de olur,avcı vurur turnayı
يحدث هكذا، يحدث هكذا، الصياد يطلق النار على الرافعة
Biz çalarız zurnayı,öyle de olur böyle de olur
نحن نعزف على الأنابيب، يحدث هكذا، يحدث هكذا