Acıkta Bana Ver Letras Tradução em Português

Barış Manço - Dê-me quando estiver com fome

by Barış Manço

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barış Manço Acıkta Bana Ver

Acıhda bağa vir biraz da oğa vir
Com dor, vire um baga e um pouco de oğa vir
Çevir kazı yanmasın aman kız uyanmasın
Vire o ganso para não queimar, não deixe a menina acordar
Acıhda bağa vir biraz da oğa vir
Com dor, vire um baga e um pouco de oğa vir
Canı kaymak isteyen cebinde manda taşır(2)
Quem quer esquiar leva um búfalo no bolso (2)
A#
UM#
Guru unu yağı bulan çorbasın kaynatır
Guru mistura farinha com óleo e ferve a sopa.
A#
UM#
Ya bulamayan gariban omzunu oynatır
Ou o pobre rapaz que não consegue encontrá-lo move o ombro
NAKARAT
REFRÃO
Ayağında yok postal başına giyer püskül(2)
Ele não tem bota nos pés, usa borla na cabeça (2)
A#
UM#
Sonradan görmesi meğersem ne müşkül
Como é difícil para ele ver isso mais tarde.
A#
UM#
Ya hiç bir şey bilmemek pilav üstüne keşkül
E se não saber nada for um keşkul em vez de arroz?
Acıhda bağa vir biraz da oğa vir
Com dor, vire um baga e um pouco de oğa vir
Ayrana daldır yoğurduna saldır
Mergulhe no leitelho e ataque seu iogurte
Selam veğdi gödün mü Selamı ağmadın mı a...a (2)
Você disse olá ou não? (2)
Çevir kazı yanmasın aman kız uyanmasın
Vire o ganso para não queimar, não deixe a menina acordar
Türkünün sonu geldi gari
O fim do Turco chegou.
Haydaaa
Vamos lá
Balcının baltası var oduncunun baltası var(2)
O agricultor de mel tem machado, o lenhador tem machado(2)
A#
UM#
Öyle de olur böyle de olur,avcı vurur turnayı
Acontece assim, acontece assim, o caçador atira na garça
A#
UM#
Biz çalarız zurnayı,öyle de olur böyle de olur
Nós tocamos flauta, acontece assim, acontece assim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.