Acıkta Bana Ver Lyrics English Translation

Acıhda bağa vir biraz da oğa vir
In pain, turn a baga and a little oğa vir
Çevir kazı yanmasın aman kız uyanmasın
Turn the goose so it doesn't burn, don't let the girl wake up
Acıhda bağa vir biraz da oğa vir
In pain, turn a baga and a little oğa vir
Canı kaymak isteyen cebinde manda taşır(2)
Those who want to ski carry a water buffalo in their pocket (2)
Guru unu yağı bulan çorbasın kaynatır
Guru mixes flour with oil and boils the soup.
Ya bulamayan gariban omzunu oynatır
Or the poor guy who can't find it moves his shoulder
NAKARAT
CHORUS
Ayağında yok postal başına giyer püskül(2)
He doesn't have a boot on his feet, he wears a tassel on his head (2)
Sonradan görmesi meğersem ne müşkül
How difficult it is for him to see it later.
Ya hiç bir şey bilmemek pilav üstüne keşkül
What if knowing nothing is a keşkul over rice?
Acıhda bağa vir biraz da oğa vir
In pain, turn a baga and a little oğa vir
Ayrana daldır yoğurduna saldır
Dip it in buttermilk and attack your yoghurt
Selam veğdi gödün mü Selamı ağmadın mı a...a (2)
Did you say hello or not? (2)
Çevir kazı yanmasın aman kız uyanmasın
Turn the goose so it doesn't burn, don't let the girl wake up
Türkünün sonu geldi gari
The end of the Turk has come.
Haydaaa
Come on
Balcının baltası var oduncunun baltası var(2)
The honey farmer has an axe, the woodcutter has an axe(2)
Öyle de olur böyle de olur,avcı vurur turnayı
It happens like this, it happens like that, the hunter shoots the crane
Biz çalarız zurnayı,öyle de olur böyle de olur
We play the pipes, it happens like that, it happens like that