Bal Böceği Текст Песни Перевод на Русский

Барыш Манчо - Медовый жук

by Barış Manço

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barış Manço Bal Böceği

Seyyah oldum dolaştım şu alemi, ah güzelim
Я стал путешественником и бродил по этому миру, о моя красавица
A#
А#
Senin gibi bir vefasız görmedim ben
Я никогда не видел такого нелояльного человека, как ты.
Hayırsızı kitapsızı zalimi bal böceğim
Хороший, безкнижный, жестокий, мой сладкий жук.
A#
А#
Senin gibi bir insafsız görmedim ben
Я никогда не видел такого безжалостного человека, как ты.
Şu dağlarda çiçek oldum aşkından sarardım soldum
Я стал цветком в тех горах, Я пожелтел и увял от твоей любви.
A#
А#
Bakmadın bana bal böceğim
Ты не посмотрел на меня, зайка
Yollarında toprak oldum sen bastıkça ben kavruldum
Я стал почвой на твоих дорогах, когда ты наступил на меня, я поджарился
A#
А#
Görmedin beni bal böceğim
Ты меня не видел, зайка
A#
А#
Seni gidi bal böceği
Ты, медовый жук!
A#
А#
Kim çözecek bu bilmeceyi
Кто разгадает эту загадку?
A#
А#
A#
А#
Ateşte yanar pervane ben oldum derdinden divane
Я стал мотыльком, который горит в огне, потерянный в горе
A#
А#
Hele gel yine gel bir gece vakti koynuma gel
Приди еще, приди ко мне на лоно ночью
A#
А#
Hele gel yine gel bir gece vakti koynuma gel
Приди еще, приди ко мне на лоно ночью
Ama benim adım bal böceği
Но меня зовут медовый жук
A#
А#
Bekleyemem ben bu geceyi
Я не могу дождаться сегодняшнего вечера
Gelirde koynuna girerim ama
Когда я приду, я обниму тебя, но
A#
А#
Sonrada batırırım iğneyi
Затем я вставил иглу
Nedir bu çektiğim senin elinden ah güzelim
Что это я страдаю от твоих рук, о моя красавица?
A#
А#
Kurtar beni elalemin dilinden
Спаси меня от языка мира
Bıktım usandım o bitmez nazından bal böceğim
Мне надоела твоя бесконечная застенчивость, мой сладкий жучок.
A#
А#
Sabır teli koptu gönül sazından
Нить терпения разорвана с инструмента сердца.
Şu dağlarda çiçek oldum aşkından sarardım soldum
Я стал цветком в тех горах, Я пожелтел и увял от твоей любви.
A#
А#
Bakmadın bana bal böceğim
Ты не посмотрел на меня, зайка
Yollarında toprak oldum sen bastıkça ben kavruldum
Я стал почвой на твоих дорогах, когда ты наступил на меня, я поджарился
A#
А#
Görmedin beni bal böceğim
Ты меня не видел, зайка

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.