Gül Bebeğim Testo Traduzione Italiana

Barış Manço - My Rose Baby

by Barış Manço

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Barış Manço Gül Bebeğim

Sen cennete uçtun ama, kokun sinmiş yatağıma odama
Sei volato in paradiso, ma il tuo profumo permeava il mio letto e la mia stanza.
Derin derin soluyorum seni, içime hapsediyorum seni
Ti respiro profondamente, ti intrappola dentro di me
Alışamadım bir türlü yokluğuna gül bebeğim
Non riesco ad abituarmi alla tua assenza, sorridi tesoro
Sensiz yaşamak ne kadar zor, ayrılık acısını gel bana sor
Quanto è difficile vivere senza di te, vieni a chiedermi del dolore della separazione
Nasıl kıydın kendine gül bebeğim
Come ti sei fatto male, ridi tesoro?
Geceler çok soğuk geceler sessiz, nasıl yaşarım şimdi ben sensiz
Le notti sono così fredde, le notti sono tranquille, come posso vivere senza di te adesso?
Hani bana verdiğin o sözler, hani o gülen masum gözler
Sai, quelle promesse che mi hai fatto, quegli occhi sorridenti e innocenti
Alışamadım bir türlü yokluğuna gül bebeğim
Non riesco ad abituarmi alla tua assenza, sorridi tesoro
Sensiz yaşamak ne kadar zor, ayrılık acısını gel bana sor
Quanto è difficile vivere senza di te, vieni a chiedermi del dolore della separazione
Nasıl kıydın kendine gül bebeğim
Come ti sei fatto male, ridi tesoro?
Göz yaşım karıştı yağmura, damla damla süzülüyor toprağa
Le mie lacrime si mescolavano alla pioggia, goccia dopo goccia, scorrendo fino a terra
Bizi ancak ölüm ayırır diyordun bana, söyle nasıl kıydın kendine gül bebeğim
Mi stavi dicendo che solo la morte ci avrebbe separati, dimmi come hai fatto, ridi di te stessa, tesoro
Seni benden ölüm bile ayıramadı işte, nasıl kıydın kendine söyle gül bebeğim
Neppure la morte poteva separarti da me, come hai fatto a ucciderti, dimmi, sorridi tesoro
Dar geliyor bana bu yerler, kırılsın seni taşıyan bu eller
Questi posti mi sembrano stretti, lascia che queste mani che ti portano si spezzino
Nakarat
coro

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.