Porcelain Heart Versuri Traducere în Română

Song Name: "Porcelain Heart"
Numele melodiei: „Inimă de porțelan”
January 16, 2006
16 ianuarie 2006
I played through this a few times with the CD, and the chords sound pretty accurate.
Am cântat asta de câteva ori cu CD-ul, iar acordurile sună destul de precis.
But if any of you have any corrections or comments, feel free to e-mail me at
Dar dacă cineva dintre voi are corecturi sau comentarii, nu ezitați să-mi trimiteți un e-mail la adresa
Enjoy!
Bucurați-vă!
VERSE 1:
versetul 1:
Broken hearts, one more time
Inimi frânte, încă o dată
Pick yourself up
Ridică-te
Why even cry?
De ce să plângi?
Broken pieces in your hands
Bucăți rupte în mâinile tale
Wonder how you'll make it whole
Mă întreb cum o vei face întreg
CHORUS:
Refren:
You know
Ştii
You pray
Te rogi
This can't be the way
Aceasta nu poate fi calea
You cry
tu plângi
You say
zici tu
Something's gotta change
Trebuie să se schimbe ceva
Am F (pause)
Am F (pauză)
And mend this porcelain heart... of mine
Și repara această inimă de porțelan... a mea
VERSE 2:
versetul 2:
Someone said a broken heart
Cineva a spus o inimă frântă
Would sting at first, then
Ar ustura la început, apoi
Make you stronger
Te face mai puternic
You wonder why this
Te întrebi de ce asta
Pain remains
Durerea rămâne
Were hearts made, oh just to break?
Au fost făcute inimile, oh, doar pentru a se rupe?
CHORUS:
Refren:
You know
Ştii
You pray
Te rogi
This can't be the way
Aceasta nu poate fi calea
You cry
tu plângi
You say
zici tu
Something's gotta change
Trebuie să se schimbe ceva
Am F (pause)
Am F (pauză)
And mend this porcelain heart... of mine
Și repara această inimă de porțelan... a mea
BRIDGE:
PODUL:
Creator
Creator
Only you take brokenness
Doar tu iei slăbirea
And create it
Și creează-l
Into beauty once again
În frumusețe încă o dată
CHORUS:
Refren:
You know
Ştii
You pray
Te rogi
This can't be the way
Aceasta nu poate fi calea
You cry
tu plângi
You say
zici tu
Something's gotta change
Trebuie să se schimbe ceva
You know
Ştii
You pray
Te rogi
This can't be the way
Aceasta nu poate fi calea
You cry
tu plângi
You say
zici tu
Something's gotta change
Trebuie să se schimbe ceva
Am F (pause)
Am F (pauză)
And mend this porcelain heart...
Și repara această inimă de porțelan...
Please, mend this porcelain heart... of mine
Te rog, remediază această inimă de porțelan... a mea
Am F C E (etc...)
Am F C E (etc...)