Gaano Kadalas Ang Minsan Versuri Traducere în Română

Intro: F#m--
Introducere: F#m--
ch /ch
ch /ch
Gaano kadalas ang minsan ka lang mahagkan?
Cât de des te săruți o dată?
Sindalas na rin ng dami ng bituin waring walang hanggan
Numărul de stele este, de asemenea, aparent nesfârșit
+M7 -
+M7 -
Dahil sa labi ko'y laging mararamdaman
Pentru că buzele mele pot fi întotdeauna simțite
Kahit sandali, halik mo'y dumampi minsan.
Chiar și pentru o clipă, sărută și atinge o dată.
Gaano kadalas ang makapiling kang minsan?
Cât de des vă întâlniți?
Sa aki'y sindalas ng walang wakas saglit mang magpisan
Pentru mine, nu există sfârșit să fim împreună chiar și pentru o clipă
+M7 -
+M7 -
Dahil sa gano'ng paraan lang mag-iisa
Din cauza asta singur
Kung magsanib ang dalawang dibdib, di ba?
Dacă cei doi sâni se unesc, nu?
ch /ch
ch /ch
(Ngunit kung/Dahil ang) pag-ibig
(Dar dacă/Din cauza) dragostei
(Ay/Kung) hindi rin lang wagas
(Este/Dacă) nici nu pur
Mabuti pa mabuti nga,
E bine, e bine
Mabuti nang hanggang maaga'y magwakas
E bine că se termină devreme
Pagkukunwari itago man ay lalabas
Chiar dacă îl ascunzi, va ieși
At minsan kang matuklasan
Și odată ce ești descoperit
ch /ch
ch /ch
Bm/G# C#-5 C#, C#aug C#7
Bm/G# C#-5 C#, C#aug C#7
Hapdi'y walang kasing-dalas.
Aproape nimic la fel de des.
Gaano kadalas ang minsan mo akong saktan?
Cât de des mă răniți?
Kahit minsan lang, sa aki'y para bang walang katapusan.
Chiar și o dată, mi se pare o eternitate.
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
(Repeat 3rd Stanza)
(Repetă a treia strofa)
Bm pause C#7 pause F#m D-C#7 F#m pause
Bm pauză C#7 pauză F#m D-C#7 F#m pauză
Gaano kadalas, gaano kadalas ang minsan?
Cât de des, cât de des este uneori?