They Looked Like Strong Hands كلمات أغنية ترجمة عربية

They Looked Like String Hands
لقد بدوا مثل الأيدي الخيطية
intro:
مقدمة:
Gb|------------6^6--7-6-4--------------------------------------------------|
جيجابايت|-----------6^6--7-6-4---------------------------------------------------|
Db|------4---4------------7-5-4------------------4h5p4---4-----------------|
ديسيبل|------4---4------------7-5-4------------------4h5p4---4-----------------|
Ab|--2-5---5---------------------2-5-7^7-5--7-5--------7---5---------------|
أ|--2-5---5---------------------2-5-7^7-5--7-5--------7---5--------------|
Gb|------------6^6--7-6-4--------------------------------------------------|
جيجابايت|-----------6^6--7-6-4---------------------------------------------------|
Ab|--2-5---5---------------------2-5-7^7-5--7-5--7^7--5h7p5----------------|
أب|--2-5---5---------------------2-5-7^7-5--7-5--7^7--5h7p5----------------|
This isn't who I am.
هذا ليس من أنا.
From confidence to self doubt in 60 seconds.
من الثقة إلى الشك في النفس في 60 ثانية.
Storming stages and stereos from here to there,
مراحل اقتحام وستيريو من هنا إلى هناك،
trying to prove that I belong.
أحاول إثبات أنني أنتمي.
Trying to win approval from people that I don't know.
أحاول الحصول على استحسان الأشخاص الذين لا أعرفهم.
____Chorus____
____جوقة____
And I look so strong
وأنا أبدو قويًا جدًا
when the weight of all the world
عندما يكون وزن كل العالم
don't take it's toll.
لا تأخذ هذا حصيلة.
And I'd choose my side
وسأختار جانبي
if I believed in what was right,
لو كنت أؤمن بما هو صواب،
but I'm all wrong.
لكنني مخطئ تماما.
_______
_______
I'm not larger than life, I'm not taller than trees.
أنا لست أكبر من الحياة، ولست أطول من الأشجار.
Do I mean what I say or is it just this disease where I never go home?
هل أعني ما أقول أم أنه مجرد هذا المرض حيث لا أعود إلى المنزل أبدًا؟
Never telling the truth, how this life eats away.
لا تقول الحقيقة أبدًا، كيف تأكل هذه الحياة.
Not admitting I'm fake.
لا أعترف بأنني مزيف.
And I'm questioning if this whole thing was worth it to die poor and all alone?
وأنا أتساءل عما إذا كان الأمر برمته يستحق أن تموت فقيرًا ووحيدًا؟
(Chorus)
(جوقة)
Just don't tell me this doesn't mean the world,
فقط لا تقل لي أن هذا لا يعني العالم،
'Cause my ears would bleed and my heart would hit the floor.
لأن أذني ستنزف وقلبي سيضرب الأرض.
bridge:
الجسر:
Gb|---------------------------------------------2h4p2--|-------------------|
جيجا بايت|---------------------------------------------2h4p2--|-------------------|
(Chorus)
(جوقة)