They Looked Like Strong Hands Letras Tradução em Português
Bayside - Pareciam mãos fortes
by Bayside
Bayside - They Looked Like Strong Hands letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
They Looked Like String Hands
Eles pareciam mãos de corda
intro:
introdução:
Gb|------------6^6--7-6-4--------------------------------------------------|
Gb|------------6^6--7-6-4--------------------------------------------------|
Db|------4---4------------7-5-4------------------4h5p4---4-----------------|
Db|--4---4-----------7-5-4-------4h5p4---4-----------------|
Ab|--2-5---5---------------------2-5-7^7-5--7-5--------7---5---------------|
Ab|--2-5---5---------------------2-5-7^7-5--7-5-------7---5---------------|
Gb|------------6^6--7-6-4--------------------------------------------------|
Gb|------------6^6--7-6-4--------------------------------------------------|
Ab|--2-5---5---------------------2-5-7^7-5--7-5--7^7--5h7p5----------------|
Ab|--2-5---5---------------------2-5-7^7-5--7-5--7^7--5h7p5----------------|
This isn't who I am.
Este não é quem eu sou.
From confidence to self doubt in 60 seconds.
Da confiança à dúvida em 60 segundos.
Storming stages and stereos from here to there,
Invadindo palcos e aparelhos de som daqui até lá,
trying to prove that I belong.
tentando provar que pertenço.
Trying to win approval from people that I don't know.
Tentando ganhar a aprovação de pessoas que não conheço.
____Chorus____
____Refrão____
And I look so strong
E eu pareço tão forte
when the weight of all the world
quando o peso de todo o mundo
don't take it's toll.
não tome esse pedágio.
And I'd choose my side
E eu escolheria meu lado
if I believed in what was right,
se eu acreditasse no que é certo,
but I'm all wrong.
mas estou completamente errado.
_______
_______
I'm not larger than life, I'm not taller than trees.
Não sou maior que a vida, não sou mais alto que as árvores.
Do I mean what I say or is it just this disease where I never go home?
Estou falando sério ou é apenas uma doença onde nunca vou para casa?
Never telling the truth, how this life eats away.
Nunca dizendo a verdade, como esta vida corrói.
Not admitting I'm fake.
Não admitindo que sou falso.
And I'm questioning if this whole thing was worth it to die poor and all alone?
E estou me perguntando se valeu a pena morrer pobre e sozinho?
(Chorus)
(Refrão)
Just don't tell me this doesn't mean the world,
Só não me diga que isso não significa o mundo,
'Cause my ears would bleed and my heart would hit the floor.
Porque meus ouvidos sangrariam e meu coração cairia no chão.
bridge:
ponte:
Gb|---------------------------------------------2h4p2--|-------------------|
Gb|--------------------------------------------2h4p2--|-------------------|
(Chorus)
(Coro)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
