Lalalove You Letra Traducción al Español

Mes peurs se sont toutes endormies,
Todos mis miedos se han quedado dormidos,
Mes vacarmes sonores,
Mi estruendo sónico,
N'ont pas ouvert l'oeil de la nuit,
No abrieron los ojos durante la noche,
Blotti contre ton corps
Acurrucado contra tu cuerpo
Je me sens comme dans un lit,
me siento como si estuviera en una cama,
De volute et d'or.
De voluta y oro.
Mes vents du Nord mes do r mi
Mis vientos del norte mi sueño
Dornavant sont morts
ahora estan muertos
Elle me dit qu'elle n'aime que les slow en anglais,
Me dice que solo le gustan las canciones lentas en inglés,
Que j'expire un Shakespeare trs franais
Que exhalo un Shakespeare muy francés
Am Dm G (hold it)
Am Dm G (manténgalo presionado)
Si l'locution traine, l'intention y est quand je fais
Si el discurso se prolonga, la intención está ahí cuando digo
"I love you"
"Te amo"
Dans un vase soliflore
En un jarrón de soliflore
J'ai mis ma plus belle fleur
Me puse mi flor más hermosa
Je la porte a mon cur et prie
Lo llevo a mi corazón y rezo
Et vois cet amour clore
Y ver este amor cerca
J'tais hier comme un loup gris
Ayer yo era como un lobo gris
Hurlant la lune et mort
Aullando la luna y la muerte
Ma vie, ce petit colibri
Mi vida, este pequeño colibrí.
De volupt colore
De voluptuosidad colorida
Elle me dit qu'elle n'aime que les slow en anglais,
Me dice que solo le gustan las canciones lentas en inglés,
Que j'expire un Shakespeare trs franais
Que exhalo un Shakespeare muy francés
Am Dm G (hold it)
Am Dm G (manténgalo presionado)
Si l'locution traine, l'intention y est quand je fais
Si el discurso se prolonga, la intención está ahí cuando digo