Lalalove You Текст Песни Перевод на Русский

Mes peurs se sont toutes endormies,
Все мои страхи уснули,
Mes vacarmes sonores,
Мой звуковой шум,
N'ont pas ouvert l'oeil de la nuit,
Не открыли глаз ночью,
Blotti contre ton corps
Прижавшись к твоему телу
Je me sens comme dans un lit,
Я чувствую, что лежу в постели,
De volute et d'or.
Из волюты и золота.
Mes vents du Nord mes do r mi
Мои северные ветры, мой сон
Dornavant sont morts
Теперь они мертвы
Elle me dit qu'elle n'aime que les slow en anglais,
Она говорит мне, что ей нравятся только медленные песни на английском языке.
Que j'expire un Shakespeare trs franais
Что я выдыхаю очень французского Шекспира
Am Dm G (hold it)
Am Dm G (держи)
Si l'locution traine, l'intention y est quand je fais
Если речь затягивается, то намерение присутствует, когда я говорю
"I love you"
«Я люблю тебя»
Dans un vase soliflore
В солифлорной вазе
J'ai mis ma plus belle fleur
Я надел свой самый красивый цветок
Je la porte a mon cur et prie
Я принимаю это близко к сердцу и молюсь
Et vois cet amour clore
И увидеть эту любовь близко
J'tais hier comme un loup gris
Вчера я был как серый волк
Hurlant la lune et mort
Воющая луна и смерть
Ma vie, ce petit colibri
Моя жизнь, этот маленький колибри
De volupt colore
Красочной сладострастности
Elle me dit qu'elle n'aime que les slow en anglais,
Она говорит мне, что ей нравятся только медленные песни на английском языке.
Que j'expire un Shakespeare trs franais
Что я выдыхаю очень французского Шекспира
Am Dm G (hold it)
Am Dm G (держи)
Si l'locution traine, l'intention y est quand je fais
Если речь затягивается, то намерение присутствует, когда я говорю