Lalalove You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mes peurs se sont toutes endormies,
Bütün korkularım uykuya daldı
Mes vacarmes sonores,
Benim sonik sesim,
N'ont pas ouvert l'oeil de la nuit,
Gece boyunca gözlerini açmadılar,
Blotti contre ton corps
Vücudunuza yaslanmış
Je me sens comme dans un lit,
Kendimi yatakta gibi hissediyorum
De volute et d'or.
Volüt ve altından.
Mes vents du Nord mes do r mi
Kuzey rüzgarlarım uykumu estiriyor
Dornavant sont morts
Artık öldüler
Elle me dit qu'elle n'aime que les slow en anglais,
Bana yalnızca İngilizce yavaş şarkıları sevdiğini söyledi.
Que j'expire un Shakespeare trs franais
Çok Fransız bir Shakespeare nefesi veriyorum
Am Dm G (hold it)
Am Dm G (basılı tutun)
Si l'locution traine, l'intention y est quand je fais
Eğer konuşma uzayıp gidiyorsa, ben söylediğimde niyet oradadır
"I love you"
"Seni seviyorum"
Dans un vase soliflore
Soliflore bir vazoda
J'ai mis ma plus belle fleur
En güzel çiçeğimi koydum
Je la porte a mon cur et prie
Onu kalbime alıp dua ediyorum
Et vois cet amour clore
Ve bu aşkı yakından gör
J'tais hier comme un loup gris
Dün gri bir kurt gibiydim
Hurlant la lune et mort
Ayın uğultusu ve ölüm
Ma vie, ce petit colibri
Hayatım, bu küçük sinek kuşu
De volupt colore
Renkli şehvetin
Elle me dit qu'elle n'aime que les slow en anglais,
Bana yalnızca İngilizce yavaş şarkıları sevdiğini söyledi.
Que j'expire un Shakespeare trs franais
Çok Fransız bir Shakespeare nefesi veriyorum
Am Dm G (hold it)
Am Dm G (basılı tutun)
Si l'locution traine, l'intention y est quand je fais
Eğer konuşma uzayıp gidiyorsa, ben söylediğimde niyet oradadır