Lalalove You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mes peurs se sont toutes endormies,
Wszystkie moje lęki uśpiły,
Mes vacarmes sonores,
Mój dźwiękowy hałas,
N'ont pas ouvert l'oeil de la nuit,
W nocy nie otwierali oczu,
Blotti contre ton corps
Wtulony w Twoje ciało
Je me sens comme dans un lit,
Czuję się, jakbym był w łóżku,
De volute et d'or.
Z woluty i złota.
Mes vents du Nord mes do r mi
Moje północne wiatry, mój sen
Dornavant sont morts
Teraz nie żyją
Elle me dit qu'elle n'aime que les slow en anglais,
Mówi mi, że lubi tylko wolne piosenki po angielsku,
Que j'expire un Shakespeare trs franais
Że oddycham bardzo francuskim Szekspirem
Am Dm G (hold it)
Am Dm G (przytrzymaj)
Si l'locution traine, l'intention y est quand je fais
Jeśli przemówienie się przeciąga, intencja jest obecna, kiedy mówię
"I love you"
„Kocham cię”
Dans un vase soliflore
W jednokwiatowym wazonie
J'ai mis ma plus belle fleur
Założyłam mój najpiękniejszy kwiat
Je la porte a mon cur et prie
Biorę to do serca i modlę się
Et vois cet amour clore
I zobacz tę miłość blisko
J'tais hier comme un loup gris
Wczoraj byłem jak szary wilk
Hurlant la lune et mort
Wycie księżyca i śmierci
Ma vie, ce petit colibri
Moje życie, ten mały koliber
De volupt colore
Kolorowej zmysłowości
Elle me dit qu'elle n'aime que les slow en anglais,
Mówi mi, że lubi tylko wolne piosenki po angielsku,
Que j'expire un Shakespeare trs franais
Że oddycham bardzo francuskim Szekspirem
Am Dm G (hold it)
Am Dm G (przytrzymaj)
Si l'locution traine, l'intention y est quand je fais
Jeśli przemówienie się przeciąga, intencja jest obecna, kiedy mówię