Girls كلمات أغنية ترجمة عربية
بيستي بويز - بنات
by Beastie Boys
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Subject: b/beastie_boys/girls.tab
الموضوع: ب/beastie_boys/girls.tab
Song............GIRLS
أغنية..........يابنات
Author..........Beasty Boys
المؤلف ..........بيستي بويز
Album...........Licensed to Ill (1986)
ألبوم ........... مرخص للمرض (1986)
Normally this song is not played by guitar (just xylophone,
عادة لا يتم تشغيل هذه الأغنية بواسطة الجيتار (فقط الإكسيليفون،
drum and voice), but you can play the xylophone part with
الطبل والصوت)، ولكن يمكنك العزف على جزء الإكسيليفون به
your guitar. Your comments and corrections are welcome,
الغيتار الخاص بك. تعليقاتكم وتصحيحاتكم مرحب بها،
send them to flo@cyberjunkie.com.
أرسلهم إلى flo@cyberjunkie.com.
For the correct timing just listen to the song.
للحصول على التوقيت الصحيح فقط استمع للأغنية.
Here we go:
هنا نذهب:
INTRO:
مقدمة:
e:--------------------------------------------------|
ه:--------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------|
ب:--------------------------------------------------|
G:--------------------------------------------------|
ز:--------------------------------------------------|
D:-----------3-3-----3-3---2-3-3-----3-3---2-3-3----|
د:-----------3-3-----3-3---2-3-3-----3-3---2-3-3----|
A:--3--5--3------3-3-----3-------3-3-----3-------3-3|
أ:--3--5--3------3-3------3-3-----3-------3-3|
E:--------------------------------------------------|
ه:--------------------------------------------------|
drum (hi hat) enters here ^
طبل (مرحبا هات) يدخل هنا ^
e:-----------------|
ه:-----------------|
B:-----------------|
ب:-----------------|
G:-----------------|
ز:-----------------|
D:-3-3---2-3-------|
د:-3-3---2-3-------|
A:-----3-----------|
ج:-----3----------|
E:-----------------|
ه:-----------------|
The intro is played during the whole song. If you want to
يتم تشغيل المقدمة خلال الأغنية بأكملها. إذا كنت تريد ذلك
know it exactly, check this:
تعرف عليه بالضبط، تحقق من هذا:
(It looks a bit confusing, but it seems to be the best
(يبدو الأمر مربكًا بعض الشيء، لكنه يبدو الأفضل
method to tab it exactly.)
طريقة لتبويبها بالضبط.)
PART A1:
الجزء أ1:
e:--------------------------------|
ه:--------------------------------|
B:--------------------------------|
ب:--------------------------------|
G:--------------------------------|
ز:--------------------------------|
D:--3-3-----3-3-------------------|
د:--3-3-----3-------------------|
A:------3-3-----3-4-5-5-----5-5---|
أ:------3-3-----3-4-5-5-----5-5---|
E:----------------------5-5-----5-|
ه:------5-5---------------------5-|
PART A2:
الجزء أ2:
e:---------------------------------|
ه:---------------------------------|
B:---------------------------------|
ب:---------------------------------|
G:---------------------------------|
ز:---------------------------------|
D:-2-3-3-----3-3-------------------|
د:-2-3-3-----3-3-------------------|
A:-------3-3-----3-4-5-5-----5-5---|
أ:-------3-3-----3-4-5-5-----5-5---|
E:-----------------------5-5-----5-|
ه:-----------------------5-5-----5-|
PART B: PART C:
الجزء ب: الجزء ج:
e:-------| e:------------|
ه:-------| ه:-----------|
B:-------| B:------------|
ب:-------| ب:-----------|
G:-------| G:------------|
ز:-------| غ:-----------|
D:--2-3--| D:------------|
د:--2-3--| د:-----------|
A:-------| A:--3--5--3---|
ج:-------| ج:--3--5--3---|
E:-------| E:------------|
ه:-------| ه:-----------|
Do it like this:
تفعل ذلك مثل هذا:
((BG) means that the backroud voices enter)
((BG) تعني دخول الأصوات الخلفية)
GIRLS - all i really want is girls...
الفتيات - كل ما أريده حقًا هو الفتيات ...
I like the way they WALK...
تعجبني طريقة مشيتهم...
Back in the day...
مرة أخرى في اليوم ...
I hope she'll say...
أتمنى أن تقول...
Jockin' Mike D. to my dismay...
جوكين مايك د. مما يثير استيائي ...
Girls - to do the dishes...
الفتيات - لغسل الأطباق ...
Girls - that's all I really want is girls
الفتيات - هذا كل ما أريده حقًا هو الفتيات
Try these lyrics:
جرب هذه الكلمات:
Girls - all I really want is girls
الفتيات - كل ما أريده حقًا هو الفتيات
And in the morning it's girls
وفي الصباح هي الفتيات
Cause in the evening it's girls
لأنه في المساء هم الفتيات
I like the way that they walk
أنا أحب الطريقة التي يمشون بها
And it's chill to hear them talk
ومن الرائع سماعهم يتحدثون
And I can always make them smile
ويمكنني دائمًا أن أجعلهم يبتسمون
>From White Castle to the Nile
> من القلعة البيضاء إلى النيل
Back in the day
مرة أخرى في اليوم
There was this girl around the way
كانت هناك تلك الفتاة في الطريق
She liked by home-piece M.C.A.
لقد أحببت القطعة المنزلية M.C.A.
He said he would not give her play
قال إنه لن يعطيها اللعب
I asked him, "Please?" - he said, "You may."
فقلت له: من فضلك؟ - قال: "يمكنك".
Her pants were tight and that's ok
كانت سراويلها ضيقة وهذا جيد
If she would dance - I would D.J.
لو كانت ترقص - سأفعل دي جي.
We took a walk down to the bay
لقد اتخذنا المشي إلى الخليج
I hope she'll say, "Hey me and you should hit the hay!"
آمل أن تقول: "مرحبًا أنا وعليك أن تضرب القش!"
I asked her out - she said, "No way!"
طلبت منها الخروج، فقالت: "مستحيل!"
So I broke North with no delay
لذلك كسرت الشمال دون تأخير
I heard she moved real far away
سمعت أنها انتقلت بعيدا حقا
That was two years ago this May
كان ذلك قبل عامين في شهر مايو من هذا العام
I seen her just the other day
رأيتها في اليوم الآخر فقط
Jockin' Mike D. to my dismay
جوكين مايك د. مما أثار استيائي
Girls - to do the dishes
الفتيات - لغسل الأطباق
Girls - to clean up my room
الفتيات - لتنظيف غرفتي
Girls - to do the laundry
الفتيات - للقيام بالغسيل
Girls - and in the bathroom
الفتيات - وفي الحمام
Girls - that's all I really want is girls
الفتيات - هذا كل ما أريده حقًا هو الفتيات
Two at a time - I want girls
اثنان في وقت واحد - أريد فتيات
With new wave hairdos - I want girls
مع تسريحات الشعر المموجة الجديدة - أريد الفتيات
I ought to whip out my - girls, girls, girls, girls, girls!
يجب أن أضرب بناتي، فتيات، فتيات، فتيات، فتيات!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
