Brutal Hearts Letras Tradução em Português

Bedouin Soundclash (featuring Coeur de Pirate)
Bedouin Soundclash (com participação de Coeur de Pirate)
Brutal Hearts
Corações brutais
The basic song riff, for the introduction, verse, and chorus;
O riff básico da música, para introdução, verso e refrão;
And this slinky little riff gets thrown in at the end of every lyric set:
E esse pequeno riff furtivo é incluído no final de cada conjunto de letras:
Jay
Jay
Are you the brutal heart?
Você é o coração brutal?
Are you the brutal heart that I've been looking for?
Você é o coração brutal que eu estava procurando?
'Cause if you're looking for love, you can look through that door.
Porque se você está procurando por amor, você pode olhar por aquela porta.
Hearts,
Corações,
Hearts that break the night in two,
Corações que partem a noite em dois,
And arms that can't hold you that true.
E braços que não podem te segurar tão bem.
So, use me...
Então, use-me...
oeur
oeur
I don't mind at all,
Eu não me importo nem um pouco,
I don't mind that you only call me when you want;
Não me importo que você só me ligue quando quiser;
And I'm just glad you want me at all...
E estou feliz que você me queira...
Hearts
Corações
And hearts that break the night in 2
E corações que partem a noite em 2
And arms that can't hold you that true
E braços que não podem te segurar de verdade
So, use me....
Então, use-me....
Jay and oeur
Jay e Oeur
So are we brutal heart
Então somos corações brutais
Are we brutal hearts that break the night in two?
Somos corações brutais que partem a noite em duas?
Cause I just want this night with you.
Porque eu só quero esta noite com você.
Jay
Jay
I don't like the man,
Eu não gosto do homem,
I don't like the man that I am.
Não gosto do homem que sou.
oeur
oeur
But I just want this night with you...
Mas eu só quero esta noite com você...
Jay and oeur
Jay e Oeur
Well, then let's take this night from black to blue
Bem, então vamos levar esta noite do preto para o azul
Well, then let's take this night from black to blue
Bem, então vamos levar esta noite do preto para o azul
Use me...
Use-me...
Use me...
Use-me...