Brutal Hearts Текст Песни Перевод на Русский

Bedouin Soundclash (featuring Coeur de Pirate)
Bedouin Soundclash (с участием Coeur de Pirate)
Brutal Hearts
Жестокие сердца
The basic song riff, for the introduction, verse, and chorus;
Основной рифф песни: вступление, куплет и припев;
And this slinky little riff gets thrown in at the end of every lyric set:
И этот изящный рифф добавляется в конце каждого текста:
Jay
Джей
Are you the brutal heart?
У тебя жестокое сердце?
Are you the brutal heart that I've been looking for?
Ты то жестокое сердце, которое я искал?
'Cause if you're looking for love, you can look through that door.
Потому что, если ты ищешь любви, ты можешь заглянуть в эту дверь.
Hearts,
Сердца,
Hearts that break the night in two,
Сердца, которые разбивают ночь на две части,
And arms that can't hold you that true.
И руки, которые не смогут удержать тебя так сильно.
So, use me...
Так что используй меня...
oeur
наше
I don't mind at all,
Я совсем не против,
I don't mind that you only call me when you want;
Я не против, чтобы ты звонил мне только тогда, когда захочешь;
And I'm just glad you want me at all...
И я просто рад, что ты вообще хочешь меня...
Hearts
Сердца
And hearts that break the night in 2
И сердца, которые разбивают ночь на двоих
And arms that can't hold you that true
И руки, которые не могут удержать тебя так верно
So, use me....
Так что используй меня....
Jay and oeur
Джей и мы
So are we brutal heart
Так и мы жестокие сердца
Are we brutal hearts that break the night in two?
Мы жестокие сердца, которые разбивают ночь на две части?
Cause I just want this night with you.
Потому что я просто хочу эту ночь с тобой.
Jay
Джей
I don't like the man,
Мне не нравится этот мужчина,
I don't like the man that I am.
Мне не нравится тот человек, которым я являюсь.
oeur
наше
But I just want this night with you...
Но я просто хочу эту ночь с тобой...
Jay and oeur
Джей и мы
Well, then let's take this night from black to blue
Что ж, тогда давай превратим эту ночь из черного в синий.
Well, then let's take this night from black to blue
Что ж, тогда давай превратим эту ночь из черного в синий.
Use me...
Используй меня...
Use me...
Используй меня...