Nico on the Night Train Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Beduin Soundclash – Nico w nocnym pociągu

by Bedouin Soundclash

Bedouin Soundclash - Nico on the Night Train tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Nico on the Night Train - Bedouin Soundclash
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Bedouin Soundclash Nico on the Night Train

Thought I saw you Nico, from the trams back window
Wydawało mi się, że widziałem cię Nico, z tylnego okna tramwaju
Late on last Thursday night, underneath the street light
Późno w zeszły czwartek wieczorem, pod latarnią
From the tram it looked like, you'd been there the whole night
Z tramwaju wyglądało na to, że byłeś tam całą noc
A whisper in the midnight, that vanishes with daylight
Szept o północy, który znika wraz ze światłem dnia
December's cold was calling, and the snow was falling
Wzywał grudniowy chłód i padał śnieg
I thought as I rode back home, why was she all alone
Wracając do domu, zastanawiałem się, dlaczego jest całkiem sama
Nico, you know, I'm not your man I know that...
Nico, wiesz, nie jestem twoim mężczyzną, wiem to...
You can take a stand on a midnight night tram
Możesz zająć stanowisko w tramwaju nocnym o północy
A couple weeks slipped us past, on a tram near Dundas
Minęło kilka tygodni, jadąc tramwajem niedaleko Dundas
Nico got on at that stop, and as she sat down I thought
Nico wsiadła na tym przystanku, a kiedy usiadła, pomyślałem
A lot of friends were talking, about Nico's late night walking
Wielu przyjaciół rozmawiało o nocnym spacerze Nico
Lately you've been acting funny, where'd you get that money?
Ostatnio dziwnie się zachowujesz. Skąd wziąłeś te pieniądze?
Nico, you know, I'm not your man I know that...
Nico, wiesz, nie jestem twoim mężczyzną, wiem to...
You can take a stand on a midnight night tram
Możesz zająć stanowisko w tramwaju nocnym o północy
I moved a few seats over and as I brushed her shoulder,
Przesunąłem się o kilka miejsc dalej i muskając jej ramię,
She said, "Don't I know you?", "Yeah we had friends in High School."
Powiedziała: „Nie znam cię?”, „Tak, mieliśmy przyjaciół w liceum”.
And as my stop got closer, I turned my back towards her
Gdy mój przystanek się zbliżał, odwróciłem się do niej tyłem
I don't know why I did that. I wish I had told her that,
Nie wiem dlaczego to zrobiłem. Szkoda, że jej tego nie powiedziałem,
Nico, you know, I'm not your man I know that...
Nico, wiesz, nie jestem twoim mężczyzną, wiem to...
You can take a stand on a midnight night tram
Możesz zająć stanowisko w tramwaju nocnym o północy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.