Nico on the Night Train Versuri Traducere în Română

Thought I saw you Nico, from the trams back window
Am crezut că te-am văzut Nico, de la fereastra din spate a tramvaielor
Late on last Thursday night, underneath the street light
Joia trecută noaptea târziu, sub lumina străzii
From the tram it looked like, you'd been there the whole night
Din tramvai părea că ai fost acolo toată noaptea
A whisper in the midnight, that vanishes with daylight
O șoaptă în miezul nopții, care dispare odată cu lumina zilei
December's cold was calling, and the snow was falling
Frigul din decembrie striga și zăpada cădea
I thought as I rode back home, why was she all alone
M-am gândit, în timp ce mă întorceam acasă, de ce era ea singură
Nico, you know, I'm not your man I know that...
Nico, știi, nu sunt bărbatul tău, știu că...
You can take a stand on a midnight night tram
Puteți lua o poziție într-un tramvai la miezul nopții
A couple weeks slipped us past, on a tram near Dundas
Ne-au strecurat câteva săptămâni, într-un tramvai lângă Dundas
Nico got on at that stop, and as she sat down I thought
Nico a urcat la oprirea aceea și, în timp ce s-a așezat, m-am gândit
A lot of friends were talking, about Nico's late night walking
O mulțime de prieteni vorbeau despre plimbarea târziu a lui Nico
Lately you've been acting funny, where'd you get that money?
În ultima vreme te-ai purtat amuzant, de unde ai luat banii aia?
Nico, you know, I'm not your man I know that...
Nico, știi, nu sunt bărbatul tău, știu că...
You can take a stand on a midnight night tram
Puteți lua o poziție într-un tramvai la miezul nopții
I moved a few seats over and as I brushed her shoulder,
Am mutat câteva locuri și, în timp ce i-am periat umărul,
She said, "Don't I know you?", "Yeah we had friends in High School."
Ea a spus: „Nu te cunosc?”, „Da, am avut prieteni în liceu”.
And as my stop got closer, I turned my back towards her
Și pe măsură ce oprirea mea se apropia, m-am întors cu spatele spre ea
I don't know why I did that. I wish I had told her that,
Nu știu de ce am făcut asta. Aș fi vrut să-i fi spus asta,
Nico, you know, I'm not your man I know that...
Nico, știi, nu sunt bărbatul tău, știu că...
You can take a stand on a midnight night tram
Puteți lua o poziție într-un tramvai la miezul nopții