Children of the World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Children of the World - Bee Gees
Dünyanın Çocukları - Bee Gees
Bee Gees
Arı Gees
Children of the World (1976)
Dünya Çocukları (1976)
(Barry, Robin and Maurice Gibb)
(Barry, Robin ve Maurice Gibb)
From "Children of the World"
"Dünyanın Çocukları"ndan
A great song, but difficult to hear, especially the verses. This is
Harika bir şarkı ama özellikle dizelerini duymak zor. bu
what I came up with. Comments and corrections are highly welcome.
ne buldum. Yorumlar ve düzeltmeler son derece memnuniyetle karşılanmaktadır.
CHORDS
AKORLAR
no chord
akor yok
Ah, ah ah ah, we are children of the world - watching every day go by
Ah, ah ah ah, biz dünyanın çocuklarıyız – her günün geçip gitmesini izliyoruz
no chord
akor yok
Changes my life, changes your life - keeps us all anticipating
Hayatımı değiştiriyor, senin hayatını değiştiriyor; hepimizi öngörüde tutuyor
no chord
akor yok
Ah, ah ah ah, we are searchers of the truth, every man's a boy deep down
Ah, ah ah ah, biz gerçeğin arayıcılarıyız, her erkek özünde bir oğlan çocuğudur
no chord
akor yok
Gotta say it how you mean it - there ain't no easy way
Bunu nasıl demek istediğini söylemelisin – kolay bir yol yok
Like a bird in the wind, like a tree in the storm
Rüzgardaki bir kuş gibi, fırtınadaki bir ağaç gibi
Like the breath of a child from the moment he's born
Bir çocuğun doğduğu andan itibaren nefesi gibi
To the very last day when the curtains are drawn
Perdelerin çekildiği son güne kadar
Ah, ah ah ah, we are children of the world - asking every question why
Ah, ah ah ah, biz dünyanın çocuklarıyız – her soruyu soruyoruz, neden
From arrival to survival - just to make it worth the waiting
Varıştan hayatta kalmaya kadar - beklemeye değer kılmak için
Ah, ah ah ah, we are faces in the night - watching every day go by
Ah, ah ah ah, biz gecenin içindeki yüzleriz – her günün geçip gitmesini izliyoruz
Changes my life, changes your life - there ain't no easy way
Hayatımı değiştiriyor, senin hayatını değiştiriyor; kolay bir yol yok
In the back of your mind there is always a mark
Aklının arkasında her zaman bir işaret vardır
There's a wandering solo alone in the dark
Karanlıkta yalnız başına dolaşan bir solo var
You can keep it forever or tear it apart
Onu sonsuza kadar saklayabilir veya parçalara ayırabilirsin
| Dm | % | % | % |
| Dm | % | % | % |
| Em | % | Fm | % |
| Em | % | FM | % |
| Cdim Bm | Bm | % |
| Cdim Bm | BM | % |
(break)
(kırılma)
Ah, ah ah ah, we are children of the world - watching every day go by
Ah, ah ah ah, biz dünyanın çocuklarıyız – her günün geçip gitmesini izliyoruz
Changing my life, changing your life - keeps us all anticipating
Hayatımı değiştiriyorum, senin hayatını değiştiriyorum; hepimizi öngörüde tutuyor
up one half step, but no chord
yarım adım yukarı ama akor yok
Ah, ah ah ah, we are children of the world - watching every day go by
Ah, ah ah ah, biz dünyanın çocuklarıyız – her günün geçip gitmesini izliyoruz
Like a bird in the wind, like a tree in the storm
Rüzgardaki bir kuş gibi, fırtınadaki bir ağaç gibi
Like the breath of a child from the moment he's born
Bir çocuğun doğduğu andan itibaren nefesi gibi
To the very last day when the curtains are drawn
Perdelerin çekildiği son güne kadar
Ah, ah ah ah, we are children of the world - watching every day go by
Ah, ah ah ah, biz dünyanın çocuklarıyız – her günün geçip gitmesini izliyoruz
Changes my life, changes your life - keeps us all anticipating
Hayatımı değiştiriyor, senin hayatını değiştiriyor; hepimizi öngörüde tutuyor
no chord
akor yok
Ah, ah ah ah, we are children of the world - watching every day go by
Ah, ah ah ah, biz dünyanın çocuklarıyız – her günün geçip gitmesini izliyoruz
no chord
akor yok
Changes my life, changes your life - keeps us all anticipating
Hayatımı değiştiriyor, senin hayatını değiştiriyor; hepimizi öngörüde tutuyor