If I Can't Have You Testo Traduzione Italiana

I tried to tab this by the version Sharleen Spiteri did with the
Ho provato a classificarlo in base alla versione che Sharleen Spiteri ha fatto con
BBC Orchestra at the Saturday Night Fever Concert for the
Orchestra della BBC al concerto della febbre del sabato sera per il
Electric proms 2008 (just search for the vid on youtube)
Proms elettrici 2008 (basta cercare il video su YouTube)
I couldn't really figure out the intro and interlude by the orchestra
Non sono riuscito a capire bene l'introduzione e l'intermezzo dell'orchestra
till now, so feel free to comment!
fino ad ora, quindi sentitevi liberi di commentare!
Intro: Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb Ab Eb Ab Bb
Introduzione: Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb Ab Eb Ab Bb
Don't know why
Non so perché
I'm surviving every lonely day,
Sopravvivo ad ogni giorno solitario,
when it's got to be
quando deve essere
no chance for me.
nessuna possibilità per me.
My life would end,
La mia vita finirebbe,
and it doesn't matter how I cry
e non importa quanto piango
my tears of love,
le mie lacrime d'amore,
are a waste of time.
sono una perdita di tempo.
If I turn away,
Se mi volto,
am I strong enough to see it through?
sono abbastanza forte per farcela?
Go crazy is just what I'll do.
Impazzire è proprio quello che farò.
If I can't have you,
Se non posso averti,
I don't want nobody, baby.
Non voglio nessuno, tesoro.
If I can't have you.
Se non posso averti.
Ah Ah.
Ah ah.
If I can't have you,
Se non posso averti,
I don't want nobody, baby.
Non voglio nessuno, tesoro.
If I can't have you.
Se non posso averti.
Ah ah.
Ah ah.
Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb ???
Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb ???
Can't let go,
Non posso lasciar andare
and it doesn't matter how I try.
e non importa come ci provo.
I gave it all
Ho dato tutto
so easily
così facilmente
to you, my love,
a te, amore mio,
to dreams that never will come true.
ai sogni che non si realizzeranno mai.
Am I strong enough to see it through?
Sono abbastanza forte per farcela?
Go crazy is just what I'll do.
Impazzire è proprio quello che farò.
If I can't have you,
Se non posso averti,
I don't want nobody, baby.
Non voglio nessuno, tesoro.
If I can't have you.
Se non posso averti.
Ah Ah.
Ah ah.
If I can't have you,
Se non posso averti,
I don't want nobody, baby.
Non voglio nessuno, tesoro.
If I can't have you.
Se non posso averti.
Ah ah.
Ah ah.
Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb ???
Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb ???
If I can't have you,
Se non posso averti,
I don't want nobody, baby.
Non voglio nessuno, tesoro.
If I can't have you.
Se non posso averti.
Ah Ah.
Ah ah.
If I can't have you,
Se non posso averti,
I don't want nobody, baby.
Non voglio nessuno, tesoro.
If I can't have you.
Se non posso averti.
Ah ah.
Ah ah.
If I can't have you!
Se non posso averti!