If I Can't Have You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I tried to tab this by the version Sharleen Spiteri did with the
Bunu Sharleen Spiteri'nin yaptığı versiyona göre sekmeye çalıştım.
BBC Orchestra at the Saturday Night Fever Concert for the
BBC Orkestrası Cumartesi Gecesi Ateşi Konserinde
Electric proms 2008 (just search for the vid on youtube)
Elektrik baloları 2008 (sadece youtube'da videoyu arayın)
I couldn't really figure out the intro and interlude by the orchestra
Orkestranın giriş ve ara sahnesini tam olarak anlayamadım
till now, so feel free to comment!
şimdiye kadar, yorum yapmaktan çekinmeyin!
Intro: Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb Ab Eb Ab Bb
Giriş: Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb Ab Eb Ab Bb
Don't know why
Nedenini bilmiyorum
I'm surviving every lonely day,
Her yalnız günde hayatta kalıyorum
when it's got to be
olması gerektiği zaman
no chance for me.
bana şans yok.
My life would end,
Hayatım sona erecekti
and it doesn't matter how I cry
ve nasıl ağladığımın bir önemi yok
my tears of love,
aşk gözyaşlarım,
are a waste of time.
zaman kaybıdır.
If I turn away,
Eğer yüz çevirirsem,
am I strong enough to see it through?
bunu görecek kadar güçlü müyüm?
Go crazy is just what I'll do.
Çıldırmak tam da yapacağım şey.
If I can't have you,
Eğer sana sahip olamazsam,
I don't want nobody, baby.
Kimseyi istemiyorum bebeğim.
If I can't have you.
Eğer sana sahip olamazsam.
Ah Ah.
Ah Ah.
If I can't have you,
Eğer sana sahip olamazsam,
I don't want nobody, baby.
Kimseyi istemiyorum bebeğim.
If I can't have you.
Eğer sana sahip olamazsam.
Ah ah.
Ah ah.
Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb ???
Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb ???
Can't let go,
Bırakamıyorum
and it doesn't matter how I try.
ve nasıl denediğimin bir önemi yok.
I gave it all
hepsini verdim
so easily
çok kolay
to you, my love,
sana aşkım,
to dreams that never will come true.
hiçbir zaman gerçekleşmeyecek hayallere.
Am I strong enough to see it through?
Bunu görecek kadar güçlü müyüm?
Go crazy is just what I'll do.
Çıldırmak tam da yapacağım şey.
If I can't have you,
Eğer sana sahip olamazsam,
I don't want nobody, baby.
Kimseyi istemiyorum bebeğim.
If I can't have you.
Eğer sana sahip olamazsam.
Ah Ah.
Ah Ah.
If I can't have you,
Eğer sana sahip olamazsam,
I don't want nobody, baby.
Kimseyi istemiyorum bebeğim.
If I can't have you.
Eğer sana sahip olamazsam.
Ah ah.
Ah ah.
Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb ???
Cm Dm Gm Dm C Dm Eb Ab Bb ???
If I can't have you,
Eğer sana sahip olamazsam,
I don't want nobody, baby.
Kimseyi istemiyorum bebeğim.
If I can't have you.
Eğer sana sahip olamazsam.
Ah Ah.
Ah Ah.
If I can't have you,
Eğer sana sahip olamazsam,
I don't want nobody, baby.
Kimseyi istemiyorum bebeğim.
If I can't have you.
Eğer sana sahip olamazsam.
Ah ah.
Ah ah.
If I can't have you!
Eğer sana sahip olamazsam!