Love Is Misery Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my first submission...
Bu benim ilk gönderim...
This is not 100% right, but its a good place to start and
Bu %100 doğru değil ama başlamak için iyi bir yer ve
you can sing the song to this.
şarkıyı buna söyleyebilirsiniz.
So I hope it helps someone figure out the whole thing...
Umarım birisinin her şeyi anlamasına yardımcı olur ...
It might either be tuned a half step down, or its capo 1.
Yarım adım aşağıya veya capo 1'e ayarlanmış olabilir.
Like I said I am not sure... Sorry lol... But these chords
Dediğim gibi emin değilim... Üzgünüm hahaha... Ama bu akorlar
are for standard tuning.
standart ayarlama içindir.
Chords Used
Kullanılan Akorlar
E--0--0--0--]
E--0--0--0--]
B--0--0--0--]
B--0--0--0--]
G--1--4--2--]
G--1--4--2--]
D--2--4--2--]
D--2--4--2--]
A--2--2--0--]
A--2--2--0--]
E--0--0--0--]
E--0--0--0--]
Intro : E B Asus2 B
Giriş : E B Asus2 B
I took a chance on love today
Bugün aşka bir şans verdim
We'll be the ones to beat the game
Oyunu yenecek olan biz olacağız
Even though we're miles apart
Kilometrelerce uzakta olsak bile
Together beating hearts couldn't end up that way
Birlikte atan kalpler böyle olamaz
But I am young, the one to blame
Ama ben gencim, suçlanacak kişi
But now I'm tired, I'm so ashamed
Ama artık yoruldum, çok utanıyorum
I was thinking to myself
Kendi kendime düşünüyordum
How could we have made such a classic mistake
Böyle klasik bir hatayı nasıl yapabildik?
(Chorus)
(Koro)
Give it up, give it up, it's over
Vazgeç, vazgeç, bitti
Broken down 'cause we're miles from sea to sea
Bozulduk çünkü denizden denize kilometrelerce uzaktayız
I've had enough, had enough, I told her
Yeterince yaşadım, yeterince yaşadım, ona söyledim
So it's over love is misery
Yani bitti aşk sefalettir
(/Chorus)
(/Koro)
(Same Chords as First Verse)
(İlk Ayet ile Aynı Akorlar)
I took a chance on love today
Bugün aşka bir şans verdim
We'll be the ones to beat the game
Oyunu yenecek olan biz olacağız
Even though we're miles apart
Kilometrelerce uzakta olsak bile
Together beating hearts couldn't end up that way
Birlikte atan kalpler böyle olamaz
I was thinking to myself
Kendi kendime düşünüyordum
I couldn't ever fall today
Bugün hiç düşemedim
But we all make mistakes
Ama hepimiz hata yaparız
(Chorus x2)
(Koro x2)
Love is misery
Aşk sefalettir
Love is misery
Aşk sefalettir
Love is misery
Aşk sefalettir
Love is misery
Aşk sefalettir
Take me by the hand
Elimi tut
I'll take you by the heart
Seni kalbinden alacağım
Now we're at the end
Artık yolun sonuna geldik
Show me where to start
Bana nereden başlayacağımı göster
(Chorus x3)
(Koro x3)
Take me by the hand (Love is misery)
Elimden tut (Aşk sefalettir)
I'll take you by the heart (Love is misery)
Seni kalbimden alacağım (Aşk sefalettir)
Now we're at the end (Love is misery)
Artık sona geldik (Aşk sefalettir)
Show me where to start (Love is misery)
Bana nereden başlayacağımı göster (Aşk sefalettir)
(Chorus)
(Koro)