I Could Be Dreaming Versuri Traducere în Română

Could Be Dreaming
Ar putea să viseze
I could be sleeping
Aș putea să dorm
I could be dreaming
Aș putea să visez
I could have ordinary people kissing me from town to town
Aș putea avea oameni obișnuiți să mă sărute din oraș în oraș
Mission Impossible, they've got a spy for every blink of your eye
Misiune imposibilă, au un spion pentru fiecare clipire din ochi
I'm feeling awkward
Mă simt stânjenit
I'm feeling tongue-tied
Mă simt cu limba
They've got a knife for every time you take the same train into work
Au un cuțit pentru fiecare dată când iei același tren la serviciu
Family's like a loaded gun, you point it in the wrong direction
Familia e ca o armă încărcată, o îndrepți în direcția greșită
someone's gonna get killed
cineva va fi ucis
If you had such a dream
Dacă ai avea un astfel de vis
Would you get up and do the things you believe in?
Te-ai ridica și ai face lucrurile în care crezi?
Is he your husband?
Este soțul tău?
Or just your boyfriend?
Sau doar iubitul tău?
Is he the moron who's been beating you and keeping you inside?
Este idiotul care te bate și te ține înăuntru?
I've never done this kind of thing
Nu am făcut niciodată așa ceva
But if I kill him now, well who's gonna miss him?
Dar dacă-l omor acum, cui îi va fi dor de el?
I went up to the school
Am urcat la școală
I took a walk on Castlehill
Am făcut o plimbare pe Castlehill
For every step there is a local boy who wants to be a hero
La fiecare pas există un băiat local care vrea să fie un erou
Do you wanna do it now, outside the butcher's with a knife and a bike chain
Vrei să o faci acum, în afara măcelăriei, cu un cuțit și un lanț de bicicletă
la la la yeah yeah yeah yeah
la la la da da da da da
repeat bridge
repeta puntea
instrumental part
parte instrumentală
F# C# a few times
F# C# de câteva ori
If you had such a dream
Dacă ai avea un astfel de vis
Would you get up and do those things
Vrei să te ridici și să faci acele lucruri
if you had such a dream
dacă ai avut un astfel de vis
Would you get up and do those things
Vrei să te ridici și să faci acele lucruri
While your head is clear
În timp ce capul tău este limpede
While your head is clear
În timp ce capul tău este limpede
While your head is clear
În timp ce capul tău este limpede
While your head is clear
În timp ce capul tău este limpede
la la la la la la la &c.
la la la la la la la la &c.
la la la la la la &c.
la la la la la la la &c.
G# F# continuously till fadeout
G# F# continuu până la dispariție
Use barre chords throughout:
Folosiți acorduri de bară pe tot parcursul:
F# = 9th fret barre chord (A shape)
F# = acordul barei al 9-lea fret (forma A)
C# = 9th fret barre chord (E shape)
C# = acordul barei al 9-lea fret (forma E)
C#* = higher chord voicing than C#, 16th fret maybe??
C#* = voce de acord mai mare decât C#, al 16-lea fret poate??
When you get to the G# F# part, just use and , respectively.
Când ajungeți la partea G# F#, trebuie doar să utilizați și, respectiv.
This is my first tab, so comments are welcome: ussher@ualberta.ca
Aceasta este prima mea filă, așa că comentariile sunt binevenite: ussher@ualberta.ca