Skin Thin Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ben Harper & Relentless 7
Ben Harper ve Amansız 7
Intro + verses :
Giriş + ayetler:
Verse 1 :
Ayet 1:
Now that you've grown up
Artık büyüdüğüne göre
You can finally learn to be a child
Sonunda çocuk olmayı öğrenebilirsin
We made it to the end of the world
Dünyanın sonuna kadar gittik
But we'll never make it out a lie
Ama asla bunu bir yalan haline getirmeyeceğiz
Chorus :
Koro:
Skin thin
Cilt ince
I breathe out, you breathe in
Ben nefes veriyorum, sen nefes al
But the day seems so long
Ama gün çok uzun görünüyor
Skin thin
Cilt ince
Blood again
Yine kan
It's all I can do to hold on
Dayanmak için yapabileceğim tek şey bu
We're just skin thin
Biz sadece derimiz inceyiz
Verse 2 :
Ayet 2:
Always knew if we didn't have each other
Birbirimize sahip olup olmadığımızı her zaman biliyordum
We'd have nothing at all
Hiçbir şeyimiz olmazdı
But you were always brave enough
Ama sen her zaman yeterince cesurdun
To live like you can never fall
Hiç düşmeyecekmişsin gibi yaşamak
Chorus :
Koro:
Skin thin
Cilt ince
I breathe out, you breathe in
Ben nefes veriyorum, sen nefes al
But the day seems so long
Ama gün çok uzun görünüyor
Skin thin
Cilt ince
Blood again
Yine kan
It's all I can do to hold on
Dayanmak için yapabileceğim tek şey bu
(solo)
(yalnız)
Verse 3 :
Ayet 3:
Now that we've grown up
Artık büyüdüğümüze göre
You can finally learn to be a child
Sonunda çocuk olmayı öğrenebilirsin
Good friends behind me
Arkamda iyi arkadaşlar
But ghosts up ahead for miles and miles
Ama hayaletler kilometrelerce ileride
Chorus :
Koro:
Skin thin
Cilt ince
I breathe out, you breathe in
Ben nefes veriyorum, sen nefes al
The days they seem so long
Günler çok uzun görünüyor
Skin thin
Cilt ince
Blood again
Yine kan
It's all I can do to hold on
Dayanmak için yapabileceğim tek şey bu
Life's just skin thin
Hayat sadece ince bir deridir
(Intro riff x3)
(Giriş riff'i x3)
Comments - corrections: civetom@hotmail.com
Yorumlar - düzeltmeler: civetom@hotmail.com