Pop Queen كلمات أغنية ترجمة عربية

chords for "pop queen" by ben lee
أوتار "ملكة البوب" لبن لي
contributed by joe schaeffer
ساهم بها جو شيفر
hi there kids, from what i can make out of the album, ben only knows a
مرحبًا يا أطفال، مما يمكنني استنتاجه من الألبوم، بن يعرف فقط أ
handful of chords (but then again so do the ramones) and these are the
حفنة من الأوتار (ولكن مرة أخرى تفعل ذلك مع الرامونات) وهذه هي
ones for "pop queen", arguably the best of the 18 tracks on the album.
تلك الخاصة بـ "ملكة البوب" ، والتي يمكن القول إنها الأفضل من بين 18 أغنية في الألبوم.
it's a real easy one, and since i just got the album i haven't had
إنه أمر سهل حقًا، ومنذ أن حصلت للتو على الألبوم لم أحصل عليه
time to figure out the whole solo parts. on an acoustic guitar though,
حان الوقت لمعرفة الأجزاء المنفردة بأكملها. على الرغم من ذلك، على الغيتار الصوتي،
you can just pound out the chords roughly and sing along just fine.
يمكنك فقط عزف الأوتار بخشونة والغناء جيدًا.
the chords are F#, E, and B all in standard tuning.
الأوتار هي F# وE وB كلها في ضبط قياسي.
played behind the words are as follows:
لعبت وراء الكلمات هي كما يلي:
well you're real pretty
حسنا، أنت جميلة حقا
and you act like across between
وأنت تتصرف مثل ما بين
you know what i mean
أنت تعرف ما أعنيه
it's a real pitty
انها مؤسفة حقيقية
cause you try to be me
لأنك تحاول أن تكون أنا
and you just can't fake it with me
ولا يمكنك تزييف الأمر معي
you love the pixies
أنت تحب الجنيات
you're the ultimate pop queen you know what i mean
أنت ملكة البوب المطلقة، أنت تعرف ما أعنيه
yeah my girl
نعم يا فتاتي
is a true dream
هو حلم حقيقي
B B(then mute)
ب ب (ثم كتم الصوت)
and i'm not gonna hate you if you're not gonna hate me
وأنا لن أكرهك إذا كنت لن تكرهني
you're my pop queen
أنت ملكة البوب الخاصة بي
(doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو)
you're my pop queen
أنت ملكة البوب الخاصة بي
(doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو)
the rest of the song continues in the same progression, and if you
تستمر بقية الأغنية بنفس التقدم، وإذا كنت
play along you can pick up the strumming pattern real easy. if you
العب معك ويمكنك التقاط نمط العزف بسهولة. إذا كنت
have the album, you can use these chords on at least two other songs,
لديك الألبوم، ويمكنك استخدام هذه الأوتار في أغنيتين أخريين على الأقل،
all you have to do is play along. and if anybody has the solo figured
كل ما عليك فعله هو اللعب معًا. وإذا كان أي شخص لديه منفردا أحسب
out, or the chords for "my guitar", please post them or let me know
خارج، أو الحبال ل"جيتاري"، يرجى نشرها أو اسمحوا لي أن أعرف
End of network mail
نهاية بريد الشبكة