Pop Queen Letra Traducción al Español

chords for "pop queen" by ben lee
acordes para "reina del pop" de ben lee
contributed by joe schaeffer
contribuido por joe schaeffer
hi there kids, from what i can make out of the album, ben only knows a
Hola niños, por lo que puedo entender del álbum, Ben solo conoce una
handful of chords (but then again so do the ramones) and these are the
un puñado de acordes (pero también lo hacen los ramones) y estos son los
ones for "pop queen", arguably the best of the 18 tracks on the album.
los de "reina del pop", posiblemente la mejor de las 18 pistas del álbum.
it's a real easy one, and since i just got the album i haven't had
Es muy fácil y desde que acabo de recibir el álbum no lo he tenido.
time to figure out the whole solo parts. on an acoustic guitar though,
Es hora de descubrir las partes solistas completas. Sin embargo, en una guitarra acústica,
you can just pound out the chords roughly and sing along just fine.
puedes simplemente tocar los acordes con brusquedad y cantar bien.
the chords are F#, E, and B all in standard tuning.
los acordes son F#, E y B, todos en afinación estándar.
played behind the words are as follows:
detrás de las palabras son las siguientes:
well you're real pretty
Bueno, eres muy bonita.
and you act like across between
y actúas como en medio
you know what i mean
sabes lo que quiero decir
it's a real pitty
es una verdadera lástima
cause you try to be me
porque intentas ser yo
and you just can't fake it with me
y simplemente no puedes fingir conmigo
you love the pixies
te encantan los duendes
you're the ultimate pop queen you know what i mean
Eres la reina del pop definitiva, sabes a lo que me refiero.
yeah my girl
si mi niña
is a true dream
es un verdadero sueño
B B(then mute)
B B (luego silencio)
and i'm not gonna hate you if you're not gonna hate me
y no te odiaré si tú no me odias
you're my pop queen
eres mi reina del pop
(doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
(doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
you're my pop queen
eres mi reina del pop
(doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
(doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
the rest of the song continues in the same progression, and if you
el resto de la canción continúa en la misma progresión, y si
play along you can pick up the strumming pattern real easy. if you
Siga el juego y podrá aprender el patrón de rasgueo con mucha facilidad. si tu
have the album, you can use these chords on at least two other songs,
Si tienes el álbum, puedes usar estos acordes en al menos otras dos canciones,
all you have to do is play along. and if anybody has the solo figured
todo lo que tienes que hacer es seguir el juego. y si alguien tiene el solo pensado
out, or the chords for "my guitar", please post them or let me know
out, o los acordes de "mi guitarra", por favor publícalos o házmelo saber.
End of network mail
Correo de fin de red