Twenty Tomorrow Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
When I saw you there tonight and I remember when this started
Quando ti ho visto lì stasera e ricordo quando è iniziato tutto questo
It seems just like yesterday, empty-handed, open-hearted
Sembra proprio come ieri, a mani vuote, a cuore aperto
Now I see you standing here, say you're jaded all this year
Ora ti vedo qui e dici che sei stanco per tutto quest'anno
Things you don't feel like you're learning
Cose che non hai la sensazione di imparare
And if I won't find you returning here
E se non ti troverò tornerò qui
'Cus I'll be twenty tomorrow, I know I'm growing up
Perché domani compirò vent'anni, so che sto crescendo
And I'm just wondering when it is I'll feel I am old enough
E mi sto solo chiedendo quando sentirò di essere abbastanza grande
As I write this song to you
Mentre ti scrivo questa canzone
My words are hours from your ears
Le mie parole sono a ore dalle tue orecchie
But upon my close inspection the situation does appear
Ma dopo un mio attento esame la situazione appare
That we're both now stuck in college
Che ora siamo entrambi bloccati al college
Stuck in classes we don't follow
Bloccati in classi che non seguiamo
But this is ours to make the best of
Ma sta a noi trarne il meglio
Don't you worry about the rest of things
Non preoccuparti per il resto delle cose
'Cus I'll be twenty tomorrow, I know I'm growing up
Perché domani compirò vent'anni, so che sto crescendo
And I'm just wondering when it is I'll feel I am old enough
E mi sto solo chiedendo quando sentirò di essere abbastanza grande
It's like a quiz with no wrong answers
È come un quiz senza risposte sbagliate
Nothing I can say seems right
Niente di quello che posso dire sembra giusto
It's so hard to take these chances when there aren't second tries
È così difficile correre questi rischi quando non ci sono secondi tentativi
'Cus I'll be twenty tomorrow, I know I'm growing up
Perché domani compirò vent'anni, so che sto crescendo
And I'm just wondering when it is I'll feel I am old enough
E mi sto solo chiedendo quando sentirò di essere abbastanza grande
It's like a quiz with no wrong answers
È come un quiz senza risposte sbagliate
Nothing I can say seems right
Niente di quello che posso dire sembra giusto
It's so hard to take these chances when there aren't second tries
È così difficile correre questi rischi quando non ci sono secondi tentativi